

Die Spi-aclie der Aleuten und Fuclisinseln. II. 309 



nnr/unag üsikh ein Aeltester, mit Hinzusetzung von n, 

 Wurzel des Verbum uJcukhing erreichen. 



angunatdsikh die Grösse, die Macht, der Ruhm. 



Ableitungen von as-chakükJiing sterben. 



ds-ckakh der Tod, das Participium des Präsens. 

 as-chat'ikükhing tödten. 

 as-chafchakh todt, getödtet. 

 as-chatg ag'inakh der Mörder. 

 as-chalä'knakh der Todte, der Leichnam. 

 as-chalahian die Todten, von den ungetauften Aleuten 

 gesagt. 



Ableitungen von alä\fukh Meer. 



alä'g'um-alägd die Ueberschwemmung, wörtlich das ]\Ieer 

 des Meeres. 



alag'um acidd das Meerufer. Mit acidfi, dem verkürzten 

 Nominativ der Präposition acidan neben. 



alä'gukh die Salzlake, das Salz. Von dem gleichnamigen 

 alä'g'ukh Meer. 



alägunuchsikükhing salzen, Salzbrühe bereiten. 



aläg'umügakh das Salzfass. 



alag'ukilkhing langsam in die See gehen. 



Ableitungen von Inikh Himmel: 



inimagüg'u der himmlische Zar oder Schöpter des Himmels. 

 Ans tnhn, Genitiv von tnikli Himmel, und ngüg'u, verkiirzter 

 Nominativ von agilg^akh Gott, eigentlich Schöpfer. 



inimdn umsonst, vergeblich, der Dativ von mikh Himmel. 



inimüäligan vergebens, umsonst. Aus In'im, Genitiv von 

 \nikli Himmel, und iläligan, Präpositiv von iläli zwischen, 

 gleichsam: vom Himmel aus. 



inimsangin die Himmelsvögel, die Vögel. Aus >»/»>, 

 Genitiv von hiikli Himmel, und sangin oder snngln Vögel, l'lur.il 

 von sakh Vogel. Verkürzter Nominativ sd. 



inisäkh die Rübe und anderes Gemüse. Die Ablritmig 

 von hiikh ungewiss. 



inisän Sämereien, der Plural des vorigen. Die Ableitung 

 von mikh ebenfalls ungewiss, 



