Die Chamirsprache in Abessinien. II. ÖOJ 



Fuss, aclject. relat. (jnihgub-aü wund, cjtdbgüb-aü hik der Avunde 



Fuss. Caus. güihgüb-es. 

 Gibbänä plur. gibbdn die Feile (Instrument zum Feilen). 

 Glbbenä ^Inr.gMin (A. 7^090 Eidechse, Nebenform M6e?if7, 



kippenä (in Lasta). 

 Giber (A. ifl/. v. I Steuer zahlen, Imper. gibir imd gibUr, 



Perf. (/iir-irn, gibr-dii, Nom. gfiSeV plur. -f Steuer, Zoll, gibrdnä 



Steuerentrichtung, gibrdtä Steuerzahler, Caus. glbir-s Steuer 



eintreiben, — einheben, gibersdtä Steuereinnehmer, Zoll- 

 beamter. 

 Gibir plur. -t (Bil. gibär plur. gif dt, A. m;*- O Holzschüssel. 

 Gebar plur. -f (Quara gebär, vgl. §. 45) die Hälfte, yar gebar 



Mitternacht, griyd gebdr Wütag, qirs gebdr ein halber Thaler. 

 Gib es durchsickern lassen eine Flüssigkeit, s. qibis. 

 Giibit (A. T^'flTO der Höcker, Buckel •, gübit garhjä ein huck- 



liger Mann. 

 Güdä plur. güd Krug. 

 (?iticZ (A. ^-t h vgl. auch güls) v. I graben, aufgraben, pflügen, 



Imper. gidd, Perf. ^^öic?-«», Nom. güiddnä ackern, Ackerbau, 



güiddfä Bauer, Caus. gfiticZ-es, Pass. -e«. 

 Gidde (A. «7Jt:) Zwang, Gewalt, Nöthigung, gidd-is fitün ich 



ging gezwungen (mit Zwang), au Birrü-t gidd-is ßsua ich 



führte Birru mit Gewalt fort. 

 Gidem (A. n^ao :) v. I ungebräuchlich, gidevi-s V A (A 



i-p^^ao:) ausgestreckt liegen, sich hinstrecken, an arat-il 



gidem-se kün ich liege ausgestreckt auf dem Angareb. Nom. 



giddm (A. I^r-) das Lager (castrum); Kloster. 

 Gitidin (A. 'h'ß:'}.) Seite; Rippe. 



G^r^e^enö, j/^,rf6»<T plur. ^faWn (A. ^^VO Weg, ^»tcZe»« >fnH 

 ich reiste ab, machte mich auf den Weg; gitdend fit pack 

 dich fort! güdend fitün ich reiste. 

 Gidir (cf. A. q^d-) Jammer, Noth, Hungersnoth, gulir-t IV A 

 sich beklagen, jammern; in Bcdrängniss sein, hungern. 

 Adject. relat. gidirt-aü fem. -rdy plur. -auk bettclhaft, hungrig. 

 Giffä (A. -r>4-'>-% 7-'H.'>v cf. Galla gafaica husten.) Er- 

 kältung, der Husten; vgl. kibä. , . , 



^^/6r (A. Vi-^^.v cf- rh/.'J-v ^^^«' ^"^^'^^^^^ '"'"^:' ^'"""'^ 

 V. I schäumen, Pf. gifr-un, Nom. ye/V^; plur. gijir hcha.un. 



Ga/r7iä plur. gafrn Feder (vom Vogel u. .s. ^v.j. 



