Die Charairsprachc in Abessinien. II. 365 



Cicerä plur. eich- (A. rf'>7f/5. :) eine Gazellenart. 



C'iciiiod plur. cim (Demb. sisuicä, A. fl\n\'., vgl. §. 69) die 

 graugrüne Meerkatze, Cercopithecus griseo- viridis Desm. 



Cik postpos., Nebenform von tik, zw, bei, vgl. §. 248. 



Cikel und cikul (A. Tph"A v. I eilen, Imper. clktil, Perf. 

 cikl-ün, akül-dü , Inf. ciklänä , Nom. ag. cikldtä , Nom. aet. 

 ciklül die Eile, Gaus, cikel-s, Pass. cikd-s. 



Caq (Agaum. m*/, Bil. ^^^^ Demb. 5a^, Quara sa/i) v. I pissen, 

 Perf. caq-un, ca-ru, Nom. caq Urin; cag hi an einer Strictur 

 leiden, nicht uriniren können, caq hu er entbehrte des 

 Urins. 



Caq (Ty. 0f 4* v. 1 abhausen, abwirthschaften, pecuniär ver- 

 kommen, Perf. caq-un, caq-ru u. s. w. caq-s III A finanziell 

 ruiniren, caq-s V A ruinirt werden (Kaufmann u. s. w.). 



Ciq y I (cf. G. 'p^* gerade sein (physisch und moralisch), 

 aufrichtig, rechtlich sein, adject. relat. ciq y-aü gerade (Gegen- 

 satz krumm), aufrichtig, Nom. ciqnä Geradheit, gerade Rich- 

 tung; Ehrenhaftigkeit, ciqnd-s und ciqnä mit Geradheit, dann 

 adv. sehr, Birrü ciqnd qazaü Birru ist wirklich (sehr) gut. 

 ien mg<ja-n ciqnä Ulmä ien dieses Gras ist sehr grün. Caus. 

 ciq yi-s gerade machen. 



Ciq y JI gerecht, tugendhaft, fromm, heilig sein; Birru erläuterte 

 das Wort also : '^4* ' ^»fl>" •" H J rilA*!* ': vgl. §. 52. ciq yauk 

 näy 'IIa simäyll tüfiaak nur die Frommen gehen in den 

 Himmel ein. 



Cal (A. ^i{:, G. VlUA V §• ß'7) V. I mächtig sein, können, 

 vermögen, Imper. cal, Perf. cal-un, -du, Inf. calänä können; 

 Macht, calätä Gebieter, adject. relat. cal-aü, -day, -auk mächtig, 

 Caus. cal-s kräftigen, Pass. cal-s mächtig werden. 



Cil (A. Vf'A'; Gr. W-fliiA V §• ß'^) Antimonium, Spiesglanz, 

 Kohol, cil-t IV A sich die Augenlider mit Kohol bemalen, 

 Imper. ciUc, Perf. cil-t-un, Inf. ciltänä das Bestreichen mit 

 Kohol, Nom. ag. cil-t-räy Frau, die sich mit Kohol bemalt 

 hat. Caus. cil-s, Imper. cilis, Pass. cil-L 



Cahjq (Bil. calh, Ti. ^LLArlf' schielen, cf G. X'Afh.'7'- dolus, 

 malitia, vgl. A. tLKAiV v- J ungebräuchlich, nilqud der 

 schielende Blick, plur. caluq das Schielen (als organischer 

 Fehler), Caus. calqü-s das Schielen machen = schielen, auch 

 calqü-s quäl schielen (schielend sehen), calqu-s qnidatu, einfacli 



