Die CL a m i IS p lache in Abessinien. II. 397 



Mit vergessen, s. ml. 



Blut, müt tragen, s. mü. 



M'itek (A. 9^'\r\\' Infinit, v. '\'Y\i) v. I ersetzen, Ersatz leisten, 



Imper. mittk, Perf. m'dk-im, Caus. mltek-s, Pass. -s. 



Mltdf (A. aof^^i) Buch, Schrift; Amulet. 



Metakuä, metäkilä (Bi\. mukilatä, Tig. jr*h»'i' ' ^^S^- «• v. micä) 



der Teig, rnetakü v. I den Teig anmachen, — anrühren; 



kochen, backen, Imper. meUmk, Perf. metakmi, metakü-ru, 



Nom. ag. metaküätä der Koch, Caus. metakil-s kochen Lassen, 



Reflex, metakü-t, metaküi-t für sich kochen, Pass. metakü-ii. 



Matmdt fem. -^ plur. -uk nackt, matmat winun ich war nackt, 



matmatir iclndu du warst nackt. 

 Matemiyä ^\\xv . matemit (A. //»nil'^^ni?"^ •") Kopf- oder Leib- 

 binde , Tuch um die Lenden gebunden , ennä Märiydm-t 

 viatemiyä (Gürtel imserer Mutter Maria) Regenbogen. 

 Maiv V. I (Gr. 9"l)(D :, Quara bohä, hoü, Bil. hoq) fliessig werden, 

 adject. relat. maw-cvü Butter, zerlassene Butter, Schmalz. Caus. 

 maus fliessen lassen, ausgiessen. 

 Mhjekd plur. miyik, Nebenform mikä plur. mlk (Bil. mankä, 

 Agaum. makeli aus malek, G., Ti., A. «Wjjj ;) der Löffel, 

 Gabel; Mund, miyik nan Löffelstiel, Gabelheft; vgl. §. 53. 

 Maylä plur. mayl (Agaum., Quara wl^ä, A. "?(f A •" '^'.ii'l- §-48) 

 Getreidesorte, Andropogon sorghum R., hdher maylä (A. ^(\t1\C-' 

 «Vif A :) der Mais, zea Mais. 

 Mayir die Sichel, s. ayer II. 



Miurd (Quara möryä aus morrlä — A. «/"/.Ä* : aus en>'i\/X'' 

 die Feile) v. I feilen, Perf. mmvd-un, Nom. act. mlilnl-äuä, 

 Nom. ag. -dtä (Nom. concr. gihhdvä die Feile), miih-d-es 

 III A, miürd-et IVA, miürd-eH VA. 

 Mayuwä plur. mayü (A. (D^^.'ii) Kalb, junges Rind, das 

 noch nicht eingejocht worden; vgl, §. 60 und 70. 



N. 



'11, -ei), -ne demonstrative Partikel, das nähere Objcct (vgl. -d 

 das fernere Object) bezeichnend. Im bard-n fujä, ted hardd 

 qnsaü ien dieser Sclave ist bösartig, jener gut. l>'.)i </amis-m 

 dieses Hemd, ien eßr-ne diese Knaben ; vgl. S- ^•'^^• 



m Fragepartikcl (Bil. -n, G. >• 0, ''''"'/ i'^ndn-ni warst du In.T? 

 vgl. §. 192. 



