Die Cliamiisprache in Abessinien. 11. • 405 



hat, Caus. si-s (Bil. sa-s, Quara sa-s) III A bekleiden Je- 

 manden, Imper. sis, Perf. sis-ün, Nom. ag. äisdtä. 



Sab, sab, Nebenform zab (Agaum. zait% zaü^ zo, Demb., Quara 

 sab, Bil. hih, Sabo, ' Afav ab) v. I machen, thun, arbeiten, 

 ivuranä zabija was soll ich thun, beginnen"? icmfü zäbenä, 

 wir wollen (lasst uns) ein Heiratsbündniss machen. Imper. 

 sab, Perf. sah-un, an Birrü-t libü sdbun ich machte Birni 

 klug (witzigte ihn), idr gürlyä dig läwä weddj sabec neben 

 ihrem Gatten hatte (unterhielt) sie einen Geliebten. k-l7' warf 

 amit sabil hi edim-de wie alt war dein Vater (wie viele Jahre 

 machte er am Leben)? Nom. sabä plur. sab That, Werk, 

 Arbeit, Nom. act. sabänä, Nom. ag. sabdfä Arbeiter. Caus. 

 sab-s thun lassen, Refl. sah-t für sich thun, Tmper. sabic, 

 Pass. sab-s. 



Sib I (A. rt^fl'i' '} ßil- ■^'^^> Agaum. sif) v. I ungebräuchlich, sib-s 

 (A. hrtVfl't' ■' Bil- iiib-d) III A verabschieden, hinausgeleiten 

 den Besucher, Imper. sib-is, Perf. sib-sün, sib-es-s (Bil. sib-d-is) 

 HIB hinausgeleiten lassen, sib-ef (^A. •^|1|V^•^• IVA sich 

 verabschieden, den Besuch aufheben, Imper. sibic, Perf. 

 sib-f-ün; sib-s (Bil. sih-i.st,) VA verabschiedet, entlassen Averden. 



Sib II und sib (Bil., Quara, Agaum. sab) v. I stechen; durch- 

 bohren (mit der Lanze), Imper. sib, Perf. sih-ün, Nom. act. 

 sibdnä stechen; Spiess, Lanze, Nom. ag. sibdfä. Caus. sib-s, 

 Imper. sibis; Pass. sib-s, adject. relat. sibsaü. 



Sib, zib III Nebenform zib (A. rtVO'?' v Quara seinbt, Bil. himb, 

 Galla hamba) v. I bleiben, sich aufhalten, wohnen, Imper. 

 sib, Perf. seb-ün, Nom. act. seb-dnä, Nom. ag. -dtä, Nom. 

 concr. sibä plur. sib, sibbe Erde, Land; Ortschaft, etin sibd 

 kleine (Ortschaft, Dorf, yayaü sibd grosse Ortschaft, Stadt. 

 Caus. sib-s aufhalten, Aufenthalt gewähren, seAmnä Erlaubniss 

 sich niederzulassen, sebsdtä Quartiergeber. 



Sibbä plur. sibbe (Bil., Agaum. sambl, Demb., Quara sambä, 

 A. i^J^"^:, vgl. §.58) die Lunge. 



Zibin (A. ^i/n'ii) die Zeit, ied harjiril bijiq zibin yi1di/ii in 

 jenem Lande blieb er lange Zeit, bijiq zibin wiimil qiirsc. 

 (viele Zeit existirendcr Thaler) alter TliMlcr. 



Sibrd plur. sibir und sibü, sibil-le, sibir-tän (Bil. sabard plur. 

 sdfal) Schlange, sitdn sibrä (Tcufelsschlange) Viper, y/ti/r ( für 

 yay-ray) und yaye sibrä (grosse Schlange) die P>oa constriclor. 



