Die Chaniirsprache in Abcssinien. II. 425 



Widas V. T. auf die Weide treiben (das Vieh; wahrscheinlich 

 Cansativ eines Stammes loulaq), Perf. icidas-ün, Nom. act. 

 widasdnä, Nom. ag. -dtä, Caus. wulas-s, Pass. icidas-s. 



Wdltä (Bil., Demb., Quara, Agaum. wälta) sechs, xoaltaträ 

 sechsten, wcdtarhin sechzig. 



Wdltä pkir. walit der Nabel. 



Wulatd plur. widdt der Leopard, Panther. 



Win (Bil., Demb., Quara wän, Saho, 'Afar 7när, A. *p/\ :, G. 

 OiOly 'j vgl. §.16 und 50) v. I sein, existiren, bleiben, Perf. 

 win-nn, -du, Nom. act. icindnä , Nom. ag. -dtä, Cans. ich-s 

 bleiben lassen , Aufenthalt geben , Pass. tcin-s unterhalten 

 werden. 



Wäncä plur. icänc (A. 'P')*^ :) Trinkhorn, Kuhhorn zu einem 

 Becher bereitet. 



Winim (G. WtOxOO:, OtYiOO:, A. (D^,*f^ : Harar ivalaü) oder, 

 an idnim Mit ich oder du. 



War und eicär (Quara wageri , Agaum. inkera) Spiel, loär-t 

 und eicär-t (Quara icager-t) IV A spielen , Imper. ewäric, 

 Perf. icärt-un , eicärt-un , an kawds ewärtun ich spielte mit 

 dem Ballen. Nom. act. wart-dnä, Nom. ag. -dtä, Caus. ewär-s 

 III A ein Spiel veranstalten, ewar-t-s IVB spielen lassen 

 Jemanden. 



Wir (Bil. ivärar , A. (D^^:) v. I auf Raub ausziehen, Perf. 

 wir-ün, loir-du, Nom. act. icir-dnä, Nom. ag. -dtä, Caus. loir-s, 

 Pass. wir-s mit Krieg, Raub überzogen werden. 



Wir y V. I rein, klar, lauter sein (Wasser), adject. relat. udr 

 y-aü rein (Gegensatz: schmutzig). 



Wurä (Bil., Demb., Quara icurä) was? tcurd sahrar-d was 

 machst du? ictird-t enis sahrard aus was {iiwQh icurd-t matan 

 warum) thust du das? — Wnrdkot und ivurd-go-t (Bil. witrl- 

 kaü, -t) wie gross, wie viel, eigentlich: wura-ko-l mit welcher 

 Grösse, — Menge (s. a. tcdkä), lourdkot ni icdyä wie viel ist 

 sein Preis? 



Wuraiiä was? was Sache? xcuranä iefi-d was ist das?- wuraha-t 

 aus Avas, warum? ivurana-t cik-ä womit? 



Wirbd plur. icirih (Bil. wärabd, cf A. fll^'fl :) der Fluss. 



Wired (A. (D^^i) v. I bereit sein, sich ausbreiten, adject. 

 relat. icird-ü fem. -i plur, -uk neben ivird-ad fem. -ray plur. 

 -auk ausgebreitet, breit, Aveit. 



