Mittheilungen itiis rnniaiii.sclicii Handschiiften. I. 04l 



volle Form des Artikels viel häufiger mit /, die clidirte meist 

 mit II erscheint"? ' 



B seliii; cocche, acchi; eigenthttmlich non Ui 66. 



76. Eine Eigenthümlichkeit der Handschrift A ist die 

 Neigung', den Consonanten des an paroxytonen oder proparoxy- 

 tonen Verbalformen inclinirenden Pronomens zu geminiren; so me: 

 (vperimme 9; te: pectenacte 629; lo: cridillo, sdcdlo u. s. w. Es ist 

 schwer, dieser Gemination einen lautlichen Werth beizulegen. - 



77. Gemination des Auslautes eines Procliticons. nur in 

 nonn e 328. 



Formell. 



Artikel. 



78. lo (lu 115. 303. 412), la, U, le. Elision aller vier 

 Vocale, §. 116. Gemination von /, §. 75 lo als l inclinirend 

 an Präpos., §. 50 (tno (^unit 37) un, una un. 



B etwas häutiger lu, imu. 



Elidirte Form 

 II l 



5 mal — 



4mal V. 614 



3 mal — 



— V. 38. 57 



Imal — 



:2mal — 



Imal — 



Imal — ■ 



Imal — 



2 Sic. purtäricci lässt .sich damit nicht vergleichen, da diese Partikel in 

 jeder Stellung cc aufweist. Bei jedem anderen Encliticon finden wir 

 auch im Sic. den einfachen Consonanten. Auch ist es nicht überflüssig 

 zu hemerken, dass, wie die Tonstelle zeigt, die Gemination von A niclit 

 mit der zu verwechseln i.st, welche in den meisten südlichen Mundarten 

 bei Combination zweier Enclitica üblich ist; so z. B. in cmpb. purlat'dlr. 

 (porta tibi illum o. illudj, vattemig.; hier handelt es sich (wie D'Ov. 183 

 lehrt) um Cillc, Cr.img,. 



