Mittheilungen aus romanischen Handschriften. I. OöO 



289 ioveiio cun alhilata corrlrjirt, wie es scheint zu allata) 290 sac(,-i 

 uou mhio pever. 291 maniare 292 c-rideme questa 293 cha -ano 

 mahl -entu 294 dixi tua -entu. 



295 -Ute inania 296 imtrivile si tiude poni 297 raultu simile 

 alla 298 verno maniala dura 299 quaiidu mangi In travallu 300 fallu. 



301 lu er. cun 302 securu maniala 303 si abissi chama tou 

 304 ven. non volengi yo venno mino 305 lu tuo si mi chamare 



306 yo demorare. 



307 Poren salvaio bufalo 309 ave debile seria 310 se illu 

 multu mandicante 311 danpnu -stu 312 diculu -estu. 



313 dixito parime dirueto (sie) 314 de li 316 lu tou for- 

 timente strieto 318 dicusane (sie) sagi, 



319 -ici meiore 321 eorpu 322 falla 323 plumaiu nigm 



324 pigru. 



325 iovene grassu iust, 326 da nun nenti 326 chivu dcl 



omo ehi 328 ad quillu ehi 329 si In 330 fastidiu. 



332 bono e p. mandicare 333 gallu vetero falu 334 poriaete 



335 puUastri 336 so. , . i- ,• 



338 passala (sie) 339 fasani putinn eulli 340 perdiei dicuti 



341 cutautu 342 apparaiare. 



343 -ati non minu 345 mo soUicito 346 non val(.cro lo pe- 

 nitire tardo 347 pocu occasione 348 so. 



349 groy malanc. si maniare 350 galoes 351 eonsellute dui 

 iorni addem. 352 oceidere 353 cun multe 354 vinu puru bonu. 



355 teni questa 357 sou 358 cun ^enc^ibero 359 -ati non venesse 



361 nutrim. 362 picchuni piu calidi 363 lu aeru tollili sua nocum. 

 364 coriandri 365 lu anno 366 nullu poy maniare danpno. 



367 del dixiti diceraio 368 pisci volluti tucti saio 369 deraio 

 370 non li damaio 371 -asu 372 si li saccite. 



373 lu -usu 374 -agu oy loeu -osu 375 phis. vitup. vescusu 

 376 -nun -usu 377 lacu. 



379 pisci subvenite mania 380 scamusi eomu dixite cun petrosim 

 381 si passule eertu securu 382 nocum. longe 383 turiaca 384 



''"'"' 38g' ad delexare 387 non volle geetare 388 digilu maniare 

 389 locu lentu 390 lu mania ponilu -entu. 



391 gaviti 392 certu si maniali bria liti 393 abst. silliti 

 394 inviti 395 bonu vinu russu 396 pisci -ati -ursu. 



398 pesse si clama mollecto 399 allo stomacho aio 400 pissi 

 plui 401,questo poeu 402 euda. 



403 pissi dixite non 404 fecemo 407 deraio 408 blanchi. 



409 distinguti tucti li (sie) lore etteeto 410 si -eri como 412 ehi 

 pluY alln profecto 413 quillo iova. 



' 415 primaru 417 non li 419 innelo 420 bevitore. 



421 dieute sua 422 pluy verit. 423 sango fa -ile 424 e 

 -Üe alla sen. 425 non lu bibe. 



