014 



Muss af i a. 



Ül)3. 498, gennerranno 245; erano 

 (/enerali 128. 



(/oUe 490. 



(/ciiiu U 2G2. 



(jectare: 2. Präs. Ind. -i 206; 2. Iinp. 

 -a 190. ö3G i)rc)liib.(?) no gictare 387. 



glamai 185. 



giminrn 554. 



gioco: -cht 130. 



giogvo 111. 



giomella: -e 537. 



gimigere: 1. Präs. Iiul.-o 100, .'/iw/tco 35(3 



5,ior«o 116. 555. 671, -j 87. 89. 351 

 612 jiorHJ 594. 



giaoare: 3. Präs. Ind. -a 413. 



(//oüene 325, Fem. 283. 289; Plur 

 Masc. giiicene 99. 



gire 322. 457. 648 (prohib. Imp.V) 

 2. Prä.s.Ind. raj 598; 3. Imperf. Conj 

 ^2Ä.«e 477. Andare kommt in süd- 

 lichen Mundarten selten vor. 



gictare; s. gectare. 



giunco; s. giöngei'e. 



giuMamente 325. 



goclo 556 .Beclier'. 



granata 168. 181. 426 , Granatapfel' ; 

 neap. sie. -o. Etwa Plural? 



grmide: Fem. Sing. 613. 647, Masc. 

 Plur. -i 478 -e 572; Masc. Sing. 

 vor Consonanten ^rati 142. 311. 527. 



grasso 325, -i 99, -e 98. 258. 



grate 94. 



gracia 33. 587. 



grosno Subst. 483 ,dicker Tlieil'; ^rcos- 

 sis.iimo 308. 



^7-!<a 349. 



guardare reflex. 158. 372. 398; Imp. 

 2. -a 129. 343. 359. 378. 492. 549. 

 569. 571, 3. -e 172, 2. Plur. -dte 

 558; 2. Präs. Conj. 345; es folgt 

 de oder da -\- Subst., de -|- Inf., 

 Conj. mit und ohne che; intrans. 

 2. Imp. -a 530. 643 ,gib Acht'; es 

 folgt reiner Inf, der auch als prohib. 

 Imp. aufgefasst werden kann; dann 

 nach guarda Komma. Eben so bei 

 guürdate 387. 



guarnuto 1 34. 



gtierreri Masc. Sing. 85, attributiv oder 



appo.sitionell zu autunno. 

 gusto 572. 573. 

 gnrtare 607 ; wohl ein Latinismus ; 



docli vgl. sie. gi'ittura , Kropf. 



homo 111. 170. . . , nach elidirtem 

 Prociiticon ovw 38. 45 . . ., Plur. hö- 

 mini 440. 451 ovi. 15. 458. 



honore 588. 



humano: -a 297. 656. 



hnmido: -i 106, -a 91. 133. 



humore 110. 321 Jioni. 45, Plur. Jiii- 

 muri 94. 114. 127. 344. 



yeme 76. 88. 133 , Winter'. Jedenfalls 

 ein Latinismus. 



immediate (lat.) 76. 



impaiitato : se lo capone e multo imp. 



329 vermuthlich ,stark gemästet'. 

 [^mjpossebele 157. 

 inprimamente 25. 533. 

 ind.udire: 2. Imp. -i 140, prohib. 322. 

 incluso 61. 

 incontenente 117. 170. 184, incontin. 



85. 530. 

 indemacresce 3. Präs. Ind. 651; s. 



Anm. 

 infamare: 3. Präs. Ind. -a 441. 

 infermitate 616. 

 infra Präp. local 56, temporal 594 ; 



infra de V altro affare 562 , unter 



Anderem'. 

 infredare: Gerund, -ando 651. 

 infi'mdere: 2. Imp. -i 10. 

 ingenio 262. 



ingrassare trans. : 3. Präs. Ind. -a 248. 

 i^ijecto 644 , verdaut' (?). 

 innance Präp. temp. 668. 

 insagnare: prohib. Imp. 2. 672 ,zur 



Ader lassen', §. 67. 

 insemhlamente 26. 181. 

 integro: -e 537. ■ 



inlellecto 20. 

 intendere: 2. Imp. -i 278. 



