Die Quarasjirache in Abessinieii. II. ^Ö 



dem Wasser, M. 1, 10. h'i-'P • ins Wasser, M. 9, 22. — 

 achoiv, Fl. 



ahodausha Frosch, Fl., in Demb. (bei Halevy) ayodasa] 

 Cham, däqusd Frosch; mit dailsä vgl. ^"fert ; stampfen, 

 zermalmen, daher: axü-dausä welcher Wasser stampft. 



Ahüe und awe s. (Demb. affüe, aus aßüay =i Bil. agüar, 



Cham ai«) 1) der Kopf, ?',ht{l-h'i'i,h'>'tl'll(\Ö'h'}' 



'}'} : Johannes, dessen Kopf ich abschlug, der ist's. M. 6, 16. 

 ?'th'}l\-h'.'''{l' M. 6, 24 und — h^tl- M. 6, 25 das 

 Haupt von Johannes; ebenso: ^^»'A»ft ' und ^h*ßtl' seinen 

 Kopf, M. 6, 27. 28. Auch Plural so, V'EA •• ^Ö'i'Ü^^ ' 

 während sie ihre Köpfe schüttelten, M. 15, 29. 2) selbst, 

 tuh^tl^ ' hVill • <i.'l''>Tr-' untl lass' dich durch den Priester 

 untersuchen! M. 1, 44; s. §. 131. Im Gebrauch auch ein 

 Singular MK= Haupt, M. 12, 10. '^Ä* : M^ -• (Bü- rt 

 A*fe*K*fi"C') der Vorsitz bei Tisch, M. 12, 39. aicejja brain, 

 Fl. Hieraus hat sich entwickelt: 



awä ö. (Bil. mcdy, Cham, ugö) Obertheil, das obere, 

 K*P'Kö(f! bis oben, Job. 2, 7. h(DtS^' il'X'hh'i'ii' von 

 oben bis unten, M. 15, 38; vgl. Genes. 27, 39. aica up, 

 awos (i. e. ^fllli ' awä-z) upon, Fl. 



Akab v. (Bil. akcd), Cham, akeh, Ti, KVlfl ■'; Ty. Y\\i{\ :) sammeln, 

 ver-, einsammeln. 



akab-t reflex. (Bil. akah-s) sich versammeln, ao<pt^ : 

 hXl'ü'l'^Oi^ J ^(D*(i'} ' J&fl'Vb'J = an die Gemeinde und an 

 die Versammlung (eigentl. Relat. H plur.: wo sie sich ver- 

 sammeln) werden sie [euch] ausliefern. 



Ikal V. lieben, s. yekal. 



Äkan V. (scheint aus liakan, kakan, cf. Saho kahala sich ver- 

 sammeln, TTIp ; ähnlich : ikal, yekal, Cham, ieqan, Saho 

 kahana lieben, vgl. oben s. v. agal) versammeln zusammen- 

 bringen, -rufen, ^hVVh ' ei' ruft zusammen, M. 13, 27. 

 MltiO'i akannü sie versammelten, M. 15, 16. 



akan-s pass., reflex. sich versammeln, M. 3, 20 ; 4, 1 ; 

 6, 33; 14, 53; 15, 1. 



Ekas V. (vielleicht eine Causativform aus ?»fl>«h'l*' 4- ^' ge- 

 bildet, s. awak) aufrütteln, -wecken, ?ih Vt'J'ö** •* ^^^ weckten 

 [ihn] auf, M. 4, 38 wahrscheinlich verschrieben für ?»fl»- 



