Die Quarasprache in Abossinieu. II. 2d 



h9"Y,' glaube! M. 5, 36. ^JT^V •* glaubet! M. 1, 15. ^{»«'J 

 ■^«f: glaubet nicht! M. 13,21. In'-'l' '• hV^l^h ' wir Avollen 

 glauben! M. 15, 32. h^^'i-f-- damit du glaubest, M. 9, 23. 

 h9"'tÖ ' welcher glaubt, M. 9, 23; 16, 16. = amana Freund, 

 Fl. d. i. amanä; yamana B., Lefebre, id., d. i. y-amanci 

 welcher auf mich vertraut. Yy^^ß : welcher nicht glaubt, 

 M. 9, 24; Joh. 2, 24. h9^'lW' ün', tlie ihr nicht glaubet, 

 M. 11, 31. t\9^i,0^' welche ihr Vertrauen gesetzt haben, 

 M. 9, 42; 10, 24; 16, 17. h9'^'iP- welcher nicht vertraut 

 hat, M. 9, 19; 16, 16. 



anien-s pass. geglaubt werden, amensowana (amensö icä- 

 nä) gewiss, secure, Fl. amen sega (amense-gä) ungewiss, 

 unsafe, Fl. 



Aman s. (Bil. amari, Ch. amir id., Gr. h^^C ' Tag) der Morgen, 

 hf^dÜ- M. 11, 12 und K^wJ^ft'.: M. 12, 20 am Morgen. 

 ameri morning, Fl, 



Ams und hams s. (A. ^<n>-ft:, G. 'Tiff»«^ Donnerstag, Fl. 



Amöt und hamöt s/ (A. KT'l* ' G. rhT*Ü* clie Galle, Fl. 



Amiyä s. (Bil. ämarä, Ch. ämerä, G. Ti. ''/oo^t, A. ^ao^i) 

 das Jahr, "ffh • K'^K ' zetn Jahre, Rut 1, 4. rlVl. ■' A.K ' 

 *i''%t\'''l'^'' {l'}(\^'il' sie war ein Mädchen von zwölf 

 Jahren, M. 5, 42. Jfjjn^ : A.K •• h*^il. ' seit zwölf Jahren, 

 M. 5, 25. t\Ct\» ' flJA^* ' h^m • i'^ sechsundvierzig Jahren, 

 Joh. 2, 20. ameya Jahr, ame ames jährlich, entia amia 

 Zukunft (,das kommende Jahr'), Fl. 



An I s. (Bil. an plur. dnen) Grossvater, Fl. Für Grossmutter gibt 

 FL: nicm = nl-än seine Grossmutter, oder nl = A. ?tVl*'^ 



An II pron. pers. (Bil. an plur. yin, Ch. an plur. yinne, Demb. 

 an plur. anan, Agaum. an plur. anü, Saho, 'Afar ann plur. 

 nanü) ich, Genefe. 27, 2. 8. 13. 19. 25. 32; M. 6, 50; 14, 36. 

 h'i^'di auch ich, Rut 1, 17; M. 11, 33. Plur. M'> •' wir, 

 M. 5, 9; 9, 28; 10, 28. 33; 14, 58. M ' unser, M. 6, 36; 11, 

 10; 12, 29. Mli' M. 1, 24; 12, 7. 19 und M^'-' M. 9, 38 

 uns. Ki A. ' böi; i^it uns, aus uns, M. 6, 3 ; 10, 36. 



En I V. defectiv, (Saho, 'Af. na esse, G. «^|h: ecce eum, A. 

 V(I>-: er ist) sein, esse, 'i\'}\i (Bil. il-la) es existirt nicht, 

 M. 2, 22; 4, 22; 10, 18; 12, 18. 31. 32; 16, 6. ItxlP' (Bil. 

 en-g-äux vgl- Cham. s. v. inka-t) welcher nicht existirt, 

 M. 4, 19;" 6,51; vgl. §. 102. 



