72 Reinisch. 



Jlhä s. (Saho dibö, 'Afar duhü Wüste, Steppe, vgl. oben s. v. 

 deba) die Wüste, 3ln.: ^ft.^ : ft'>n,fl>- ' er lebte mit den 

 Thieren der Wüste, M. 1, 13. %{[/? : ft-fl^ ' dJ\(D- : er 

 ging an einen wüsten Ort, M. 1, 35. 



Jäfä s. (Cb. zaf, A. H^O Baum, B. 



Jag und wahrscheinlich auch jäim v. (Bil., Demb. jag, G. H"} 

 ToT»:, ^Lij) lästern, schmähen, verspotten, Xh^h^K'Xl 

 'l'il'm\}\h' wer seinen Vater und seine Mutter lästert, 

 M. 7, 10. 3^d?'--ft'>n,'>a»-.- sie lästerten, M. 15, 29. Nom. 

 mil' Lästerung, M. 7, 22; 14, 64. — tshasene blasphemy, 

 tshangsow (i. e. jän-z-ü caus.) to scold, tshangsanta abuser, 

 tshangsegna scolding, Fl. 



JegÜ und jeü v. inus. (G. rth"f ', Ti. ÜU'; HJt^, 32^, tö^l^ 

 .9a^a) fliehen, als Flüchtling herumziehen, Nom. jf fl>- : 

 Flucht, M. 13, 18. — tsherogn (i. e.jegü-n) the escape, tshe- 

 rogno to escape. 



jegü-t, jeü-t v. refl. (Bil. e-dgi-r) entfliehen, sich auf 

 die Flucht begeben, jf fll-^-'X»- : sie flohen, M. 14, 50; 

 16, 8. 



Jigä Erzählung, s. jihä. 



Jagirä s. (Bil. jäggü, -rä, Ch. zajerä, A. 'WJ^tT der Affe, 

 tshegira monky Fl. 



Jaküa, jahä v. (aus ^h*^ • abgeschwächt?) verschmachten, 1^ 

 'Gif •■ K'TVb'J * sie werden auf dem Wege verschmachten, 

 M. 8, 3. Nom. "^/Y- '■ (fif^u) Elend, Noth, M. 10, 30. — 

 tsheho-o to languish, Fl. 



Jayi V. (Demb. ja^, Agaum., Ch. seqü, stiq, Bil. ji', Galla diiga 

 trinken, über die Schreibung 'fij^ i mit ä vgl. §. 3, c) trinken, 

 :^•fi(^ : er trank, G 27, 25 ^COi-l: : hl ' :^th.± - ^th^^l • 

 den Becher, den ich trinke, werdet ihr trinken, M. 10, 39. 

 mhla^i sie tranken, M. 14, 23. ii^^h •" trinket! M. 14, 23. 

 ^Hlh ' nicht soll ich trinken, M. 14, 25. ^^ff. : dass er 

 trinke, M. 15, 23. 3?,Vll-S° ' dass ihr trinket, ]\r. 10, 38. 

 mi^'i ' wenn sie trinken, M. 16, 18. J^Tiö : 'J.HIi ' wann 

 ich trinken werde, M. 14, 25. <g^ : t\i^. : <p<,'d ' AÖ '• ^'^Ö ' 

 warum lebt, isst und trinkt er? M. 2, 16. — tshachoiv to 

 drink, tomhacho fshachana (d. i. , womit sie Tabak trinken^) 

 tobacco pipe, tshachanta drinker, Fl. 



