Die Quarasprache in Abessinien. II. lld 



Saläm s. G. Ar. Grass, saläm yuw (Bil. saläm 'uw) Grass geben, 

 grüssen, salämtu (verschrieben für saläm yuwü er grüsste) 

 to Salute, Fl. AA?" •" ^fl>-V * «^0 ' naclidem sie gegrüsst 

 hatten, M. 12, 38. Cifi9» : ^Ohh i '^^aoCiah : sie begannen 

 zu grüssen, M. 15, 18. 

 Salanä s. (Bil. sälaqd, Demb. salayä, Agaum. sihcjt, Ch. mllä, 

 Ti. '^A^ V ^- rtlA V 0A das Bier aus Durra oder 

 Gerste, auch aus der Poa abessinica bereitet, selagna Fl., 

 salayä Lef. 

 Sales s. (G. »^AA Dienstag, seles tuesday Fl. 

 Selat das Gelübde, s. sal II. 



Seltän s. G. Ar. die Macht, ft A^l'J ' M. 2, 10; 11, 28. 29. 33. 

 Salayä Bier, Lef., s. salanä. 



Sam I s. (A. rt'/" '; ^- it'9"Ö •, Agaum. samt) Wachs, säm Fl. 

 Äam II rad. inus. (A. fy*^ :, G. fti^O 



asamäm-s (A. KA*^*^ in Einklang bringen, asamamslm 

 to harmonize, Fl. 



tasamäm-s (A. ^-rt*^*^ übereinstimmen, '^^"AVlCJi' 

 rj.^a^jp»^^; ihr Zeugniss stimmte nicht überein, M. 14, 

 56. 59. — tasamamna accomodation, Fl. 

 Sämä I s. Besitzthum, Habe, s. senh. 

 Sämä II s. (A. ^«»7 :) die Nessel, Brennessel, sama nettle, zama 



stinging-nettle, Fl. 

 Sem V. sein, bleiben, s. senh. 



Zem y v. (A. TilP : KA schweigen, sich ruhig verhalten, auf- 

 hören vom Reden, 1iw»C^A.--'HJ'" ' J2''fc ' sie Hess ab vom 

 Zureden, R. 1, 18. 119» : ^ : A'}fl,fl>- : er verhielt sich 

 schweigend, M. 14, 61. — semiou quiet adj. Fl. (i. e. zem 

 yü er schwieg), semya silent (= sem ^/ä relat.) semimgna 

 silence, Fl. 

 Semö s. (Bil. seküm, Ch. seMm, Agaum. simeki, G. Ti. Ali'"'? 

 fnjr» : hordeum; semö scheint aus semaü, sema[k]ü ent- 

 standen zu sein) die Gerste, A*!**" R- 1. 22. In den Gespr. 

 fl^: durch A. l-flA ' erläutert; — semo FL, simtt B. 

 barley. 

 Slm s. (Bil. sim, Ch. sim, Ti. Ty. A. friT» ••; G. /*'^r :) Chef, 



Ortsschulze, steward Fl. 

 Samba s. (Agaum. sambi, Ch. seZ/ici, Bil. sanbi, Ti. G. A'Jfl'h-*, 

 A. Ai^"nO cliö Lunge, samba FL 



Sitzungsher. d. phil.-hist. Cl. CIX. Hd. I. Hft. 8 



