136 Rpinisch. 



Tasamäm übereinstimmen, s. sam. 



Tasamär-t weiden, grasen, s. samär. 



Tisan s. (Agaum. tisini, Ch. täsnä Eiter, iäs, tays einstechen) 

 Eiter, Geschwür Fl. 



tisan-t refl. (Agaum. tesen-r) eitern, Fl. 



Tezäz Befehl, s. azez. 



Tas V. (Ch. tays, täs) weben, pC '• hrfi.lfh'^ « ?»jP • .'i-'C'i' ' -J' 

 (f ^ : verstehst du ein Geschäft? Ja wohl, das Kleider- 

 weben, (A. Uebers.: Jf^'V '^''/'■' /*•'!' 0, Gespr. 96. — tashan- 

 gna to weave (i. e. täsencl, ^'Yitx' ^^^ Weben), täioina 

 tashang weaver (i. e. vielmehr Kleidwebung), tashanta maker 

 (Weber), Fl. 



Teslhhä Heimlichkeit, teshibgna secrecy, Fl. 



Tefä V. (A. ^^' i dicht flechten), Nom. tetafi dichtes Geflecht, 

 davon : 



tetäh be dicht flechten, }\(n>' : Hfl^Ä'ft '• ^^'Öl • HiT •' 

 'jiH*m ' 0"i\'ii,'i(O' ! eine dichte Dornenkrone geflochten 

 habend setzten sie (ihm selbe) auf, M. 15, 17. — tetangsae 

 to plait, Fl. (Stamm hier wohl: tetän-z denom. v. caus.). 



Tiw, tut licht sein, leuchten, s. Uhu. 



Tuw V. (Demb., Bil., Ch., Agaum. tuiv) eintreten, hineingehen, 

 ^'(D/y: er geht nicht hinein, M. 10, 15. ^at'Ohi M. 1, 21; 

 2, 26; 3, 1; 7, 24 u. a.; 1'ah(h- M. 2, 1; luD-h^'- G. 27, 

 1 8 ; '1|•|^(^ : G. 27^ 30 er trat ein. ^Oh'tah ■■ sie traten 

 ein, M. 1, 20; 5, 13. 'tö*? - ^'V. '• geh hinein in das Haus! 

 Gespr. "l'tp : geht ein! M. 1, 15. ^'ßh^i geh nicht hinein! 

 M. 8, 26; 9, 25. ^ah%'}h' er trete nicht ein! M. 13, 15. 

 ^'dhp. : ao-^'f^ s dass er eintrete, M. 11, 16. ^'09*^ '• 0** 

 »1«^: dass wir einziehen, M. 5, 12. -l|-flj-jP."'|" •' «^'f'V •" ^^^^ 

 sie eintreten, M. 6, 12. 'l'flI'J : Avenn er hineingeht, M. 7, 

 15. 18. -jf-'B'}: wenn du eingehst, M. 9, 43. 45. 47. \\^i 

 '1'lD'i^s als die Sonne unterging, M. 1, 32. -Tj-'^'T : ihr 

 eintretend, M. 6, 10. 'If-'/; : fl'f« •* hH'H'i; ' sie trat ein und 

 tanzte, M. 6, 22. '![•<[* : '/.HTf •" ^^n" ^eit, in der er eintrat 

 (als er eintrat), M. 9, 28. 'l''/**/ : 7.HTJ : wenn ihr ein- 

 getreten seid, M. 11, 2. 'l'tD-'i '• %nH ' als sie einzogen, 

 R. 1, 19; M. 16,5. :/t,/\y:(fo\\/,ip:'1-a}Yl^h- ^>etet, in Folge 

 dessen (damit) ihr nicht in Versuchung gerathet, M. 14, 38. 

 'l'tO'h' tuvmnä das Eintreten, M. 10, 23. 'l'(I>«/i,A. * tuicu- 



