Das VerlinTTi und Nomen in Notkei's Boethius. 24:0 



wäzo und mit verkürztem Wurzelvocal: faho (ana-, be-, fer-, 

 füre-, ge-, in- [en-J, nmhe-, zuo-faho). 



2. praet. ind. sing. plur. etc. ie: anaferliez, ferliez, geltez, 

 lieZy — anafteng, gefieng, infieng. Belege des plur. s. unten, 

 plur. 3. fltfen IQ^^"^ ist Schreibfehler. 



Von tizläzo steht lle uz 95*2_ 



3. part. perf. ä: erraten, ferldzen und mit falscher Accen- 

 tuierung geldzen 240^ 2''. — f erfangen, gefangeyi, infangen. 



II. 1. ge-hanno, in-hlando, fallo (he-, ge-,^ in-, zefamine- 

 fallo), halfo (he-, ge-, inne-halto), fer-fkalto, fpalto, walto 

 (ge-walto), — 9'^^ff^ (ana-, er-, fer-, folle-, in-, in- fen-], vf-, 

 under-, üz-, ze-gango). 



2. praet. ind. sing. plur. etc. ^e: anagieng, ergieny, fiel, 

 gieng, umhegieng, undergieng, icielt. — plur. 3. Mlten 204'' ^^ 

 conj. sing. 3. vile 16 '^3"* sind verschrieben. 



3. part. perf. a: behalten, ergangenes, f ergangen, ferfkalten, 

 foliegangen, gehannen, gefallen, gehalten, inhlanden, ingangen, ze- 

 gangen, zefaminegefallenen. 



4. Neben gango besteht gdn; Formen s. unten. 



III. rüofo (ir-rüofo), imwfo. 



IV. 1. heizo (ge-heizo), fkeido (ge-fkeido). 



2. praet. ind. sing. plur. etc. te: gehiez, hiez. 



3. part. perf. ei: geheizen, gefkeiden. 



V. 1. lonfo (er-, fer-, nah-, timhe-, zefaminege-, zefamine- 

 loufo), — ftozo (aha-, be-, danafer-, fer-, ge-, niderfer-, wider-, 

 zefamine-, züoge-, züo-ftozo). 



2. praet. ind. sing. plur. etc. le: ftiez. 



3. part. perf. on, o: zefaminegeloufenen, — danaferftozener, 

 ferftozeno, geftözen, niderferftozen, loiderftozen , züogeftozen. 



B. Flexion. 



1. Präsens. 



1. Ind. 1) sing. 1. ps. o: anafiho, hedio, hifo, hringo, chido, 

 chiuso, engilto, faro, fernimo, findo, gerizo, gefiho, giho, heizo, 

 jiho, läzo, Udo, Hugo, fiho, trago, triho, loirdo. 



2) 2. ps. est: chiufest, erjihest, ferest, fernimest, findest, 

 furefahest, gehiutest, geheizest, gefihest, gihest, gihest, gvunnest, 



1 216*^8 verschrieben geuuallen. 



