Das Verbuin und Nomen in Notker's Boetluus. 261 



ge-einluzlichon , einon (gc-einon) , eiskön (ge-, widerge-eiskon) ,^ 



ge-ellendon, ge-eudon,'^ fadon (mifse-fadon), ana-, ge-fnllön, 



füre-, gefure-fangon, ana-farton, faskon, geun-faton, feimegon, 



feftenon (he-, ge-feftenön), fiskon, ge-flanz6n, flehon, fnoton, 



follon (er-follon) , forderon (ana-, ge-forderon) , ge-f rehton, 



ant-frifton, fnoron, gahon, ana-gangeron , ged-gezon, ge-gebon 



[s. gehen], [2. und 3. conj.] geron (ge-gerön), he-, er-greifon, 



gremezön , gris-gramon , güolUcJion (ge-güoJlicMnJ , he-halhon, 



handelon , herton, holon , ge-honagon ,'^ honnon , hilf da (ge- 



hüfon), hnhon , innon, irron , [2. und 3. conj.] jagön, 



Idchenon , \2. und 3. conj.] ladon, leidegon (ge-leidegon) , [2. 



und 3. conj.] leidon (fer-leidon) , ge-lefon , Itchefon , ge- 



liehteron,^ liudon, [2. und 3, conj.] lohön (ge-lohon) , lonoa 



(ge-lonon) , machon (ge-machon) , mdlon (be-mälon) , [2. und 



3. conj.] manon (ge-manon) , marchon (gnot- , umhe-marchon), 



meifteron, ge-meitefön, merön, mezon (eben-, gnot-, gtvis-mezon) , 



minneron , minnon, miskelon (fer-, ge- , züoge-miskelon) , ge- 



mifselichon, [1. und 2. conj.] miioto)}, namon (ge-namon), ge- 



nieton, ge-mwon, notegon, mizzon, offenon (ge-offenon), opferon, 



ordenon ,^ jnnon, rachon (gewär-rachon) , rdtiskou, rechenon 



(he-, fer-, ge-rechenon) , redon (gefore-, ge-redon), ge-, ir- 



reichon , reif an (ge-reifon) , richefön, rtdon , ge-rizz6n , be- 



roubon ,^ ge-rüohon , rütön ^ ge- , geun-fdligon , famenon (ge- 



famenon), farfefon, brün-fehon, ant-, geant-feidon , ge-feldou, 



feregon, fefton (ge-fefton), uher-figenon, fkadon, fkaffon (ge- 



fkafon), fkaron, fkazzon, geunder-fkeiton, fkidon (ge-, unter- 



fkidon), fkozon, be-fkoic6n, ge-fkreion, fkiddigon (ge- , ge- 



houbet-fkuldigon), fmidon, be-folon, er-fpehon, fpendon, [2.- und 



3. conj.] fpilon, fprdchon (wis-fprdchdn), [2. und 3. conj.] üz- 



ftadön , ftwpfon , ßatön (ge-ftaton) , ftreichon, inge-ftunkon, 



füfton, fandon , ur-füochen6n , be-fväron , fceibon, [2. und 



3. conj.] taron, [1. und 2. conj.] teilon (ze-teilon), ge-temperon, 



1 geiscotost 24 =* '' Schreibfehler. 



2 kendota 114*24. 



^ kehonagoten 103'' "\ — Assimilierend: gehonogotiu 54:^ ^^. 

 ^ keliehterot 183''^''. — 180 '^^4 verschrieben gelihterot; s. üehte [adj.], 

 Uehti. 



5 ordenon 128='6; I52bi8; ig^au, __ Assimilierend; ordonoe 225''i6. 



6 Ueber pirouboten iB^^-, s. 246, 



