Das Verliiim und Nomen in Notlfer'.s Boethius. 2b J 



3. Imp. 1) sing. 2. ps. o: äwerfo, ahto, dilago, choro, 

 mäloj miwto, recheno, zalo, zvtvelo. — zimbere 6d^ ^^> und miiine 

 189"^ ist in Folge der ncbenstelienden wile — hahe verschrieben. 



2) plur. 2. ps.: minnont 254 ''»^ [y^ig ohne Accent. 



4. Inf. ö-n; abgesehen von c/dagon 30 "i^. chöfon 64^^^. 

 ehenmezon 34'' 27. ßehon 225"34. foUetoemon 36"2i. gebildon 236''^ 

 geebenon 246"". gefrehton 39''22. geofenon 229 ''^\ geronllb'''^^ 

 minnon 219'''^. ßaton 24b'' ^K zeigon 245 ^^^ zmye^o?! 145'^ lo ist 

 die Länge stets bezeichnet: anazocchon 80'''^. anteron 246^2. 

 dicekUn 92 "^s. begreif öa W'^K berouhoa lö"-*. 6^zerÖM 206^27. 

 bildon 241" 1-1.31; 242 ^H blüomon 40" 20. dioron 37 "3«. c/^ö/öii 

 öO^i-i; 60"^; 93 "26-, 117 "3; 226 ''24. danchon 50 "34 5 225^31. 

 dingon 83"^. e»/oZ/Ön 78 "36; lOl'^i». fadon 44 "3i. ferttUgoa 

 101 -\ feftenon 82 "3ö; 135 "30; 141=^11; 165^34. ^g/jö,, 119'' 10 ; 

 126''ii; 127"26. forderen 34"2i; 39''32. geanferon 20ri8; 246"6.2«. 

 ^e6ac/ön 205"^. gechlagon 162''26. geebenon 246"". (7tw/i;ön 214''35. 

 geflanzon 87"!^ (7e.gerö;i 97 "i^. gegitolUchon 98 "i^ geoffenon 

 142"!^. ^/'irön 97 "2«. gerüobon 35 "2«. ^e/^afö/i 164" 13. geunfaton 

 51 "15. geioehfelon 49"^. gewülon 187^-». gewitpreiton 116 ''•^ 

 gewunderon 162^26. geziugon. 111 "i^. handeloa 40 "32. AoZou 

 127" 23. m-öu 101^4. ya^(5u 112"^; 119" 21 ZacAenö/i 41 " 1^. ?o;?o/i 

 189 "6; 206 "26. wöcAöu 76"^; 69 "26; 128 "25. wumö/i 48 "n. 

 miskeloa 75 "3«. nmofprechon 53 "32. «awöa57"". op/erö/i 81''26. 

 mcÄ6;i 79^27. ,?cAe/;3n 13^. /A:r//ö/i 247^25. /^n^WÖ/i 52 "i9. 

 fpräcUn 83 "9. /to/p/ö/i 139^36. ^^frÖ-i 201 ''20. ^^^/^^/i 79 "i^ 



fwo-ö/i 43 "22; 189" 3\ undanchoa 225 "32. üzerivurzeUda 42 "26. 

 ^tzö« 114^34. {izftadoa 94 -»si. ^caZ^Ön 238-15. tüeÄ/e/Ö« 252 "32. 

 »üemou 52"9; 179"2i. iü^Z/ö» 44" 'i. widercJiofön 133^2^; 140"3-'. 

 whfprdcUn 83 "1". «;?mcZermi 190" 3o. za?c5n 62 "i"'. z^Öu 163''3; 

 245-22. zimberon 39 "^ 20cc/?ö^i 23 "i3. zwue^öu 147" i^; 165 "3^. 

 zvizerön 103 "23. 



5. Ger. aj 6-nne-s; mit Ausnahme von hildonnes 237 "3 

 ist der Circumflex stets gesetzt: gerönnes 140"37. toülöanes 18"2^ 

 icunderonnes 191 "26. 



b) o-nne; die Länge ist in danclionne 254=^27. geredonne 

 204" 16. gerönne 142 "22. tUigonne 107 "I6 unbezeichnet : alitonne 

 166" 5. chlagonne 115"2i. cJioronne 48"\ danchonne 50"3\ fiskonne 

 122" ■'. geanderioifonne 252 "24. gedurnohtigonne 208"25. gemachonne 

 216" 3^' gemanonne 46" i". gerechenonne 43 "33. gerönne 170 "2'. 



