270 Kelle. 



gezeigonne 214 ''^i. mnchonne 128 "^-i,! offenonnelQl^^^'. raclionne 

 184^18. famenonne 119" 5. fpendonne 61 "^6; 70 "25. fprächoime 

 111=^5. tiUgonne 107'' ig. icillechofonne 18 "30. zeigonne 126 "22. 

 0^/6Ö;i?te 210 "^ 23. 



6. Part, aj nnflectiert 6-nd- ; 1) ferrecJienonde 239 "29. 

 Ohne Längenzeichen chlagonde 158 *" 2'>. 



2) asö/ic^o 168 "16. diarondo 64:''^\ forderondo 140 ''25. ^e- 

 rondo 117 ""^ grisgramondo 102 ''2'. hertondo 165 "^i^ leidondo 

 187 "^32, machondo lbO^\ fuftondo 54^32. fundondo 117='H 

 ii;a^/6arfo 90 '^ 11. !/;e/i/e^ö«(^o 92" 2. 93M4. ?mn6?irio 64" i-^. icillondo 

 50" 25. zanondo 102 "35, zimherondo 69 "i^. zocchondo 25*13. Das 

 Längenzeichen ist zu setzen iinterlassen : hetondo 226 "2«. 1,(1. 

 dondo 237 ''SS. fnStondo 211"". irroiido 38 "n. chorondo 89 ''i. 

 chofondo 230 "i". ?o5owcZo 93 "33. ^6nonc/o 212" i\ mlfsefadondo 

 Al'^K fpendondo 254 "20. ^ez7o?jrio 212 "i". 



6j flectiert 6-nt-; verschrieben 6-nd-: geftatondiu, misJce- 

 londiu. Langer Vocal bleibt zunächst wieder, wenn kurze 

 Flexionssilbe folgt; s. 258. 259. Bezeichnet ist die Länge: 

 gereichöntes 89 " 33. dienontemo I9ö^^^. rütontemo AQ^''^'^. iceVönten 

 69*33. dienontero 195*29. widerSnfa 23 "2". — loellonto 49" ig. 

 icolchenonto &^^^'^. meifteronten 153" 1^. yi*e«7>ö?jfa 49"i. zocchonten 

 25*23. Ohne Längenzeichen ist geschrieben: toerchontes 240" 1. 

 fpilonta 47" 36. cMfonto 220"i. jagonten 217" »\ fkozonfen 163"i8. 

 iceinonten 16" i'. 



Aber unter dem Einflüsse der starken Consonanz bleibt 

 auch vor langer Flexionssilbe der Vocal lang. Mit Ausnahme 

 von: hrünfehontiu 62 *i". geftatontiu 96 "33. anafallonten 40 "2, 

 dtenonten 195*33. wallonfen 24:1^^. zedanfontSn 203 " ^' ist er als 

 lang bezeichnet: geeinluzlichontiu 194" 21. viiskelontiu 141*''. 

 ivalfefonten 162"^^. wandoiitiu 20ö^^^. dofdntenOQ^'^^. wunderon- 

 tm 22 "12. dwizzonton 21 "22. ivoUdnton 27*". tcideröntön 153"2s. 



III. Conjugatiou. 



1. Ind. 1) sing. 1. ps. e-n; die Länge ist stets bezeichnet: 

 folgen 153 *i''. gelinien 189 "29. grdicen 15 "20. ßrgen 214*2'. 

 ffeccMn 220 "33. fruea 154*29. ^carten 144*21. 



Schreibfehler ist fragen 229"«. 



' Felilt im Ziiric-licr Codex. 



