Das Vci-lnira und Nomen in Notker's Boetliius. 297 



gyaho, falenz-grdvo, Jiafo, heideno, Mrro, Mfo (grabo-Mfo), huico, 

 irredo, jungero, lenzo, leico, Ucliamo, mäno, mennisko, mittemo, 

 namo, ßge-nemo, nevo, ringelo, r/fo, rito, rono, morgen-r6to,fämo, 

 ßüol-fäzzo, feito, ge-fello, fkado, fkepfo, fkwio, fkirno, fkiverro, 

 fkriho, leiter-fprozo , U-fteMo, fterno (ähent-, tago-, iVifo-fterno), 

 ge-fvdfo, fverdo, füone-tago, üz-trijpfo, iceifo, werho, widemo, 

 iciUo (arg-, muot-wülo) , loego-ioifo, here-zogo. 



h) Stämme auf ian: ferio: plur. nom. ferien 179^3'. 



verigen 19"^". 



h) Neutra. 



1. 1) Sing. nom. acc. a: herza, ouga. 



2) gen, en: herzen, ougen. 



3) dat. en: herzen, ougen. 



4) plur. nom. acc. en: oren, ougen. 



5) gen. on:^ orön 115"^. ougön 22 ''i^; 121 ^'O. 



6) dat. on; die Länge ist: dron 240 '^23. o^gon 240^22 ^nbe- 

 zeichnet: oron 70'^3c. 146ms. 240-^23. ougtm Iß'^iS; 30^»; 44^1'. 28 

 48a3s. 71-215 72"^ 1*5 85'^3'; 86*i0; 220"i3; 247''3. 



2. Verzeichnis der neutralen «?i-Stämme: herp:a, ora, ouga. 



IL Stämme auf on. 



Feminina. 



1. 1) Sing. nom. a: chena, ehenteila, forhta, gehiija, hinda, 

 Idchenara, luccha, meißera, rinda, ringa, ßmna, wißt. 



2) gen. un; ohne Längenzeichen steht: Urun 26 ''^i. loeUun 

 174''32. ivillewarhun 253^21. c/^eumi 60"-'; 158*'27. /rowim 53 "25. 

 jmrpurün 122''i^ ßrgxtn 107^30_ ßunün 20^1'; Ug^^i; 164^1.3; 

 nO'^S 191^21. i9ib8. 



3) d.aX.ün;froimm 48 "3'. gedingan 250 "^32. ^urpurun 174^ i\ 

 ßunnun 37^23.25. tahelun 238 "^^ ohne Längenzeichen: ana- 

 ßagün 31 " ^K askim 27 ^ \ i"'. cheMn 29 ^'-K chilichün 29 '• ^4 ; 56''26. 

 folMn 103^11. gedingiln 133"2^"i; 160^1". haßün 217 "33. pur- 

 pwimll2^2s. rmdunUb'^'\ ßunnun 36"2'-'.2o. 163 '^2.5. 191 ais. 19. 

 195 ''30. winßterun 18 "^l loifua 128 "i\ loundiU 198 '^ 21. zeigün 

 162'' 38. zungun 178=^23. 



1 Eine Form auf en, die Weinhold, Alem. Gramm, s. 445 neben on an- 

 nimmt, ist nicht vorhanden; das angeführte oiigen 17-^22 igt acc. plur., 

 Oven 14G'^'-5 nom. plur. 



