642 Petscheniff. 



Es ist daher kein Zweifel möglich, dass tarua die Bedeu- 

 tung von pecuaria ,Viehheerden' hat. Diese wurden von den 

 nomadisierenden Mauren im Kriege natürlich mitgeführt und 

 dienten, wie nicht wenige Stellen der lohannis Leweisen, als 

 lebendiger Lagerwall, indem man die Thiere, besonders Kameele, 

 mit Stricken zusammenband und durch ihre Leiber geschützt 

 den Sturm abzuschlagen suchte. Da diese grossen Heerden fast 

 den einzigen Reichthum der Mauren ausmachten, mussten sie 

 durch den Verlust derselben sehr empfindlich getroffen werden, 

 Avährend umgekehrt die Römer, wenn sie ihren Feinden ihr 

 Hauptsubsistenzmittel und mit den Kameelen auch ihre Vehikel 

 und Reitthiere im Kriege abgenommen hatten, so ziemlich sicher 

 waren, den Raubzügen derselben für einige Zeit ein Ende ge- 

 macht zu haben. Daher der triumphierende Ton des Dichters, 

 wo er die Schilderung von der Eroberung und Plünderung des 

 Lagers abschliesst: 



omnia iam pereunf. Manrorum. tariia misrpiam. 



Auf den Verlust an Viehheerden, den die Mauren damals er- 

 litten hatten, bezieht sich Carcasan's Trost VI, 118 f. 



pecuaria tantum 

 Ijerdldimus. nani rohiir adest. 



Welchen Wert endlich die Heerden der Mauren auch für die 

 Krieg führenden Römer hatten, erhellt sehr deutlich aus VII, 

 63 ff. Dort gibt Recinarius dem geschlagenen lohannes den 

 Rath, die befreundeten Stämme zu Hilfe zu rufen, um die Er- 

 nährung des Heeres zu erleichtern: Vers (36 ff. 



exercitus omnis 

 conveniens sie hitus erit, venalia quippe 

 inveniens quaecimque volet. pecuaria secum 

 multa frahunf gentes. 



Als später lohannes die Mauren tief in die Wüste getrieben hatte 

 und ihnen das Getreide zu mangeln begann, mussten sie in der 

 Noth zum Fleischeihrer Thiere die Zuflucht nehmen. VIII, 168 ff. 



sed dura fames iam coeperat omne 

 Marmaridum iurhare genus. pecuaria tantum 

 sunt epulis. nam nulla Ceres. 



