Die Nachrichten des Berghewohiifcis. Ivö 



ISiki-hih-kio-no nü-ko \ kefu-no ohon-mari-ni ma-irase-tamai \ 

 madzu-kita-no kata-jori idasase-tamai za-ni tsuki-tamajeri. 



Der 8ohn des Reiehsdieners von der Abtheilung der 

 ]Vruster kam in die Gesellschaft des heutigen kaiserlichen Ball- 

 spieles. Er trat zuerst von der nördlichen Seite aus und ge- 

 langte zu dem Sitze. 



^ A ^ ^ iSt^ -t f^p ^ 7 y iö: 



y V # ^L/ 7 |& }1 Jt^ :/ -t - 



Tsikaki jo-ni-wa \ sin-wb nado-no sbrawase-tamo koto-mo 

 taje-ni-taru-wo \ sugi-ni-si ohon-asohi-ni-mo ma-irase-tamai-te | 

 mukasi-no ato-wo okosase-tamajeru koso medetaku habere \ mari- 

 asi-no hito-hito si-dai-ni susumi-tsuki tamo. 



In dem nahen Zeitalter hatte es aufgehört, dass die ver- 

 wandten Könige dienten. Die alten Ueberbleibsel dessen, dass 

 man zu der vergangenen kaiserhchen Belustigung kam, empor- 

 bringen, mochte wundervoll sein. Die Menschen der Füsse des 

 Spielballes traten nach der Ordnung vorwärts und trafen ein. 



7; y P5 ^j y 4^ y -? y lü 



•fe^AA^y^^^^ 

 1^ ^ ^ m 1^ ffi :? )^ > s 



