Pseudoisidor-Studien. II. <t1 / 



diesem Titel erscheint das apociyphc Selireiben des Damsisus 

 über die Chorbischöfe.' 



Das in dem obigen Verzeichniss unter VI angeführte 

 dritte und letzte Capitel des zweiten Damasus-Schreibens der 

 Hispana, welches jetzt folgen sollte, ist, offenbar durch ein 

 Versehen, in unsrer Handschrift ausgelassen. 



12. Von dem nun folgenden Schreiben des Siricius an 

 den Bischof Himerius von Tarragona Directa ad decessorem ^ 

 an bis zu Ende bringt unsre Handschrift dieselben Stücke, 

 welche wir in der reinen gallischen Hispana finden , mit 

 folgenden Abw'eichungen : 



a) Das Schreiben Gregor's d. Gr. an den Bischof Leander 

 von Sevilla Bespondere epistoUs'^ endet hier schon mit den 

 Worten resurrectio triduani temporis e.vprimitiir, so dass die 

 zweite, grössere Hälfte fehlt. 



h) Von den drei Schreiben Gregor's an den Bischof 

 Leander fehlt das zweite, Quanto ardore,^ hier gänzlich, ob- 

 gleich im Verzeichniss drei Schreiben an den Leander ange- 

 führt sind."'' 



c) Während die reine gallische Hispana mit dem Schreiben 

 Gregor's d. Gr. an den westgothischen König Rechared Ex- 

 plere verhis'' schliesst,' folgt hier noch die römische Synode 

 Gregor's H. vom Jahr 72L'^ 



13. In meiner Geschichte der Quellen Bd. 1 S. 7 13 fg. 

 habe ich einer Verwirrung im zweiten Theil der gallischen 

 Hispana gedacht, welche durch eine Verheftung der Lagen 

 einer massgebenden Handschrift bewirkt ist. Ich habe zugleich 

 bemerkt, dass die ursprüngliche Gestalt der Sache sich in der 

 wiener Handschrift noch rein darstelle, nur dass in ihr, weil sie 

 eben eine Abschrift ist, die Verwirrung bloss im Text hervor- 

 tritt, während die Lagen richtig auf einander folgen. Da nun 

 die emendirte und interpolirte gallische Hispana, wie sich 

 dieselbe in der Handschrift von Autun darstellt, von einem 



1 H. p. 509. 2 Hisp. 3. 3 Hisp. 100. 



4 Hisp. 101. 5 s. o. S. 814. 6 Hisp. 10.3. 



■^ Von diesem Schreiben fehlt nicht erst in der Handschrift von Autun, 

 sondern schon in der reinen gallischen Hispana die zweite, kleinere 

 Hälfte des c. 4 von den Worten Item ante longitm tempus. 



s S. meine Geschichte der Quellen Bd. 1 S. H06. 



