o2o Maassen. 



evocutus die statuta minime oc- statuta litteris evocatus minime 

 currerit etc. occurrerit etc. 



Ebenso Cod. Ottob, und 

 Ambros. 



e. 9 conc. ejusd. 



Dieser Canon beginnt bei Gonzalez and in Cod. Vind. 411 

 so: Item placuit, ut quisqids episcoporum etc. In der Hamilton- 

 Handschrift und in Cod. Vat. 1341 erscheint die Rubrik, welche 

 derselbe Canon in der Dionysiana führt (c. 15 conc. Carth.), 

 als Anfang desselben: De diversis ordinihus ecdesie servientihus, 

 ut, si quis in causam criminis incurrerit et ahnuerit Judicium ec- 

 clesiasticum, debeat periclitari, et ut filii sacerdotum spectacula 

 secidaria non adeant. Nun heisst es weiter: Placuit etc. 

 Ebenso Hinschius Deere tales Pseudo-Isidorianae p. 298 mit 

 Pseudoisidor-Handschriften aller Classen (1. c. Note 1) und die 

 von mir verglichenen Cod. Ottob. und Ambros. 



c. 34 conc. ejusd. 



S. Abh. I S. 17. Die Interpolation am Schluss: Similiter 

 et de poenitentihus agendum est findet sich auch in der Hamilton- 

 Handschrift. 



Die Stelle aus Ruflnus. 



S. Abh. I S. 8. Die von Hinschius S. 198 fg. jiach der 

 Hamilton -Handschrift mitgetheilte Fassung stimmt wörtlich 

 überein mit Cod. Vat. 1341. (Auch dieser hat als vorletztes 

 Wort credidimus, nur ist einmal di von der gleichen Hand 

 über die Zeile geschrieben.) Die einzige Abweichung ist, dass 

 in der Hamilton-Handschrift nach der Wiedergabe der Stelle 

 bei Hinschius vor pax et fides das Wort ecclesiarum fehlt. 



0. 3 conc. Tolet. X. 



Ausgabe der Hispana Hamilton-IIandschr. u. Cod. Vat. 1341 



Nam quisqids pontificum dein- Nam quisquis pontificum dein- 



ceps aut sanguine propinquis aut ceps aut sanguine propinquis 



favore sibi personis qidbuscun- aut favore personis quibuscum- 



que devinctis talia commodare que devinctis talia commodare 



lucratentaverit ausunefandae lucra temptaverit et suu7n ne- 



