44 ll;uiusz. 



Auch für ihn iat die Endung -näni älteren Ursprungs, 

 denn sie ^erscheint aueli im Altbaktrischen, Altpersischen und 

 vielleicht auch im Germanischen und sonst^, aber die Erklärung 

 Scher er 's stellt ihn noch nicht zufrieden. ,Man muss sich 

 also nach einer anderen Erklärung jenes -neun umsehen, und 

 diese liegt sehr nahe', nämlich: ,sanskr. carathänäm, gatäväm, 

 zend. aredranäm, urvaranäm sind aus dem arischen *carathän-än, 

 *()atan-än u. s. w. entstanden, d. h. die Endung -an ist in ihnen 

 doppelt gesetzt, wie ved. 'prtäushii : prtsu.' Dadurch wird freilich 

 nicht nur der Ausgang -änäm, sondern auch -inäm, -ünäDi, fnävi. 

 erklärt, denn ,aind. hivluäm, tälnuäm, pitfnäm ; zend. mäzda- 

 ydcninäm, aithyunäni, apers. parhuvnäm u. s. w. sind aus •'7i;a- 

 viäu-än, taliuin-än, pitarcin-äii, -yaciiiänän, aithyuän-än u. s. w. 

 entstanden.' Es wird sich wohl schwer Jemand linden, den 

 das überzeugen möchte. 



Nun aber, wie stellt sich uns die Geschichte des alt- 

 indischen -änäm überhaupt vor? Die Zustände, wie sie im 

 classischen Sanskrit vorkommen, sind nicht die ursprünglichsten; 

 man muss einige Grade unterscheiden, in denen ihre Entwick- 

 lung allmälig vor sich ging: 



1. Das indogermanische Casussuflix *-oh/ (vgl. Osthoff, 

 Morphol. Unters. I, 207 ff.) sollte im Arischen als -am erscheinen, 

 aber nur bei den consonantischen und bei den -i, -(/-Stämmen. 

 Bei den -«- und -ä-Stämmen dagegen ist aus *-a-(nn und '^-ädvi 

 der Ausgang -am entstanden, welcher ebenfalls auf die indo- 

 germanische Ursprache zurückzuführen ist. Dies ergibt sich 

 aus der Vergleichung mit anderen indogermanischen Sprachen, 

 besonders mit dem europäischen Theile dei'selben. Es war also 

 ursprünglich '^pad-dm, ^atmän-rnn neben dcväm (aus '^acva-am, 

 oder '*agvä-am). 



2. Eine Tendenz der Formausgleichung, die sich in diesem 

 Falle schon frühzeitig in allen indogermanischen Sprachen zeigte 

 (vgl. Osthoff a. a. 0.), bewirkte, dass auf dem arischen Sprach- 

 gebiete, wie auf den meisten europäischen, der Ausgang -am 

 die Oberhand gewann. So wurden ursprünghch '^pad-dm, "^at- 

 mdn-am durch Angleichung an dcväm zu padäm, atmduäm. In 

 dieser Periode wurde also der Ausgang -am, indem er als Casus- 

 suffix angeschen wurde, allgemein herrschend. 



