132 



I' fi 7. m n i pr. 



Hingelcitct, 



Wo das Alter sich neiji:t, 



Die Jahre, die freudio;cii. 



^ A 9 :l h t^ 



^ ly -y ^ r y 

 :^ n u & ^ { 



Hono-hono-to \ nke-juku sora-wo \ nagamurc-ha \ tsiiki-mo 

 koi-sihi \ nisi-no jama-no ha. 

 Wo es dämmerig 



Zu tagen beginnt, nach dem Himmel 

 In die Ferne wenn man blickt, 

 Der Mond auch an des lieblichen 

 Westlichen Berges Rande. 



M 



# m 



* 



7. 





2/ 



A 

 y 





■n 





y' 



Hedate-naki | tsikai-fo tare-mo | tanoviu-van \ siru-vw sira- 

 nu-mo I va-mti n-mi-da butsu. 



Ohne Scheidung 



Auf den Eidschwur wer 



Sich verlassen wird? 



Wissend und auch nicht wissend 



Namu Amida Buddha. 



y \y IV y t ^ -f^tfth 



-^z^^yn-j-hvyy" 

 zy U P ly A ^) 77^t 



Tote-mo jo-no \ liomnn-ico ifofii \ mi nari-se-bn | hiio-no 

 sosiru-ja \ vresi-knrnmasi. 



Immerhin der Welt 



Lobrede zuAvider 



Uns selbst wenn ist, 



Ein Mensch vielleicht schmäht, 



Freudig wird man sein. 



