Die Knlwickliiuf,' ilei- Laiidicchls^'lossc des Sachsenspiegels. 257 



Erstes 



Buch 



Gl, yicaniie alle die icerlt (jemtfet ires gehetii5^\ Vide jnfra 11,24. \.,ii 

 IL ij (ir. xxvij et IL lij av. Ixx.^ (GLbZ.) 



23) I, 6, §. 2 ,Wer das arbe mjmpf'\ h heiß allis- erbe, "• ^^ '• '-^ " 

 das zcu der kirchen nicht ^ gc.horit, xij q. iij c. ,nulli quicun- 



que' [2] et c. ,obitum' [2. C. XII. (|U. 5|, ,de /e/(![ameiitisp 

 [III, 26] ('. ,relatit,m' ij [12].' Item der erbe fal auch vorftolin 

 (jut icidder geben, ap-' hers reich'' wurden iß, jvfra li. iij ar. 

 XXX j in ß. ^[lofe] § i.' (Z.) 



24) ,die fchult yelden'] Hoc verum puto, J'i fecit inuenta- u. 26 '' —'i 

 riam. alias enim heres"" tenetur ad folucionem omnium debitorum, 



ut C. j[de iure] deli[\)C,Yixr\(\.\Y [VI, 30] l. ,ßimus autem 

 duas' [22]." et dicunt quidam, quod^^' heres habet x dies ad fa- 

 ciendum inuentarium a morte deßmcti, ,de rap. |?] c. ,ß<jni- 

 ficauit.' fi)e\Q,\i\'Aiov\ " uero djic.it, quod habet^'^ xxx dies '•'^ a die 

 adite hereditatis et xl ^^ ad conplendum,^'' (;i[cle] in fpe'[i:,\\\o\ ,de 

 /n/i^?'tt[nieiitorum] ecZi[cione]' [Lib. II Partie. 2] § ,dicto' 

 [16] "' t;er[bis] ,in huiusmodi autem.'' '' hoc naturale de iure im- 

 penali, fecus de iure ßixonum, quia ihi nori curatur inuentarium.^^ 

 Der grösste Tlicil der Addition bis an hoc naturale wörtlich aus 

 der Stendaler Glosse zum lateinischen Text. 



1 GLb Ixxix. Z Ixxx. 



^ 7s h. allis] L Alle dat Ziel. ■* •Jiicht fehlt Z. 



■* ij fehlt L. Bis hierher wörtlicli ans der Biicli'sclicii Glosse. Der Rest 

 steht in Z gesondert. 



5 L if/et, dal. '^ LZ 7yjker (reicher). ' §. i felilt L. 



s Hoc bis heres] L quia, fi non fecit inuentariam, heres. 



'-' jfcimus autem d.'] L ,fanxinins'. -' 



i'J dicunt quidam, quod felilt L. 



'' Das ist Wilhelm US Durantis. 



'2 quod habet fehlt L. i^' dies felilt L. 



'^ Stendaler Glosse quadraginta. Richtig- Ix. 



1^ Das Uebrige in L abweichend: hoc de iure imperiuli. fed de iure faxo- 

 num non curatar inuentarium et ad nihil tenetur, iiifi quod prohafum 

 faerit, amplius non, nifi penam. et werijeldma. 



16 D ,dari'. 



1" Dnrandi Speculnin Juris. Francofurti 1G12. Fol. Pars II, \>. 3()5, 

 col. 1, Nr. 21. 



'^ IJLa substituieren folgende verkürzte und an L (N. 1')) anUlingtnidc 

 Fassung: Hoc eft verum feciindum iura imperialia (La fh. ut Supra), 

 fecundum autem .1. .v. [i. e. speculum, saxo niriim\ non Quicquid pro- 

 hattim fuerit, dattit, ampliiis non (La et non amplius), nifi cum penu et 

 toerr/cldo. La noch mit der Variante nam statt fecunduTn autem s. s. non. 



