Die Eutwickluiig der l>;inilreclitsglosbe deb 'Sachsenspiegels. 'ZDo 



Erstes 



Buch 



.«^^ vlti. et lehenrecht c. xix ,ap eyn man' et xlvl ,nicht 

 waiine drie fachen.' (^SWZ.) 



27) ,das fal her ftcte hahten'\^ Contra'^ iL llj ar. ix'^ v>.:yi.h.m 

 in ///y|l'u|.^ ^.oi'fj*'-'} her Jait du uon vnviogelichen (ßoidjden, der^ 



darf man nicht haldenj' (GLbQSWZ.) 



,mit feyme eyde'] Et fic iuramentum cedit' loco folucionis, b, 33. l.m 

 J. jiiifiurandum' [27] ff ,de iure iuran[(\.oY [XII, 2]. vnde^ 

 dicunt vulgaren: Talis'* foluit dehitum cztm "^ iuramento, et nun 

 folum per iuramentum folucio, fed eciam, ex quihufcunque alijn 

 lecjittimis prohacionihus oftenditur,^^ vt C. ,de probacioni[h\i&\' 

 [IV, 19]/. /proprietatis' [4]J2 (^SWZ.) Der erste Satz stammt 

 aus der Stendaler Glosse, im Aug'sburger Primärdruck au 

 die Buch'sche Glosse ano-ehäugt. Sitzungsbericlite C, 890, N. 2. 



,der fachicaldige' \ Nota hie, der fachwalde darff idcht k,3,i. l. üj 

 ficeren, dorumhe das der richter imd fcheppin haben gefivaren 

 iczlichem zu feynem recht enS-^ Similiter verum eft^^ de arhitris et 

 compromiffarijs. ' '' (LaW Z.) 



1,8, §.3 ,lSune^\ Wich. ar. iiij ^*> ,Wo abir fune' et b,;)5. i>, ;« 

 Ixxxv ,Wirt abir' etc. (LaSWZ.) 



28) ,felbfebind e'\ Vo7'nym in pinliclier fache, abir in barg- n, y,;. 1,. :;i 

 lic.her fachen felbdritte.^'' alfo helt is auch die gewonheit,^^ da man 



' In G ist die Addition an die (ilosse zum vurlierji'elienden Artikel ange- 



hän<^t, mit Umstellung des Contra \\. s. w. hinter (jeUlen (unten N. G). 

 - BZ Concordat. L de hoc. ■' |j xLi. , 



' in (Jl^^ L in ^3>'«/([cipio |. Das Folgende in L abweichend: alle vnmorjelike 



louede dorfl me nicht, holden. In Z verkürzt und Lateinisch : iOi de i)n- 



pojyibilibus . 

 s GLb dy (die). — der fehlt DQ. 

 '' G fjelden. — Halden fehlt DQ. 



'' ho'umentmn cedit] S t e n d a 1 e r Glosse ins inrandmn faccedit. 

 8 L ei hoc. '■* L liic. 

 '" debitum cum fehlt L. 



'^ per bis oftendit^ir] L fit folutio iuramento, fed qualibet legitima probatione. 

 '- Z hat nur das Citat. 



'3 wid l)is rechten^| Z (jefchworen hat, yder recht zu Ihun. 

 '■■ Similiter verum eft\ IjüZ Idem. 

 '^ W compromifforibus. 



lö L lii. Das Uebrige fehlt L. '^ q felbfifmide. 

 '^ al/o bis i/ewonheit] La et fic tenet confnetudo. Der Kest der Addiliou 



fehlt LGLaZ. 



