Die Entwicklung der Landrechtsglosse des Sachsenspiegels. 285 



Zweitos 



Buch 



II, 13, §.1 ,eyne dube^'\ Eyner mag^ dnbe^ irkrifien, vnd iß doch kein B, 12 



dip, vt jnfva ar. xxxvi et li. iij ar. v in rjlo[(ii] et 10 ich. ar. xl in 



rjlo[U]. (Z.) 



§. 8 fWelch richter'\ Nota hie, richte/tu nicht ohir einen dip, du hiß B, 13 

 ei/n dip,'^ vt jnfra ar. Ixiiij^ ,ioip vnd mait' in _9^o[fa] et wicli. ar. xi in 

 '/Zo[fa] poft7nedium. Melius^ xoich. ar. xvij in glo\(ii] poft principium. Do 

 Jiaftii, nne man on^ oJnrwinnen'' fal, et xxxvi cum duobus feqnentibus. (Z.) 



II, 15, §. 1 ,fo(jethane fache, do her eyne gewere'] Was b, h 

 wergelt fie,^ li. lij^ ar. xlv. Wenne vnd icie^^ inans^^ gelden 

 fal, lihro primo ar. Ixv.''- (LbZ.) 



10) §. 2 jGloubit'] Vo7i der gewere zcu fhune vnde auch 

 von denie nutcze ho/tu jnfra li. iij ar. xiiijJ'-^ (GLbSWZ.) 



II, 16, §. 1 ,e>/n iczlich man'\ Concordat li. i ar. Ixviij et jnfra B, 15 

 e[o(iem] [seil, libro] ar. xxxiiij et lehenrecht c. Zxa;'* et wich. ar. 

 Ixx^^ et Ixxix in fflo[l'n] etc. (Z.) 



11) §. 8 _,ir6u'J^'' Ä contrario fenju, f int is vleifcliicunden ^'^ ^^- J', s' 

 ader kampffhare icunden,^" Jb mag her f ich nicht ledigen mit flechter 



^>>fjfe, funder mit eyme halben wergelde jn hurglicher clage. In 

 pinlichar clage geth is em an die hant, ut c. ar. §. //.'^ (LbSWZ.) 



12) II, 17, §.2 ,ußnemen']^^ wich. ar. Ixxv,'^^^ das her imv. l, k» 

 em felbfehinde ußzcihin fal, et ibi'^^ dicitur ,-'- das der uafer den 



Jon driemal ußzcihin mag. (LbSZ.) 



BZ fh. Item li. ij ar. xvij § pennlti. in f/lo[(a] ihi ,Das- vernym^. 

 nota addicionem l'equentem. Nota,-^ lourde her-* ahir beyrißen in hanthafter 



' Eyner may] Z Merck aber, das auch eyner woU mag. 



- Z diehifch yut. ^ eyn dip] Z fchnldiy. ^ B Ixv. 



5 Z Sed melius. " Z den d/jp. "^ St nuertuyen. 



s St ys. 9 B iiij. Lb i. w vnd loie fehlt Lb. 

 " Z man auch dz irertjelt. i- 7j xlv. 

 '•^ In B ist nur das Stichwort im Texte markiert, während die Addition 



dazu fehlt. Vgl. oben §. 6, Alin. 7. 

 '^ Z Ixxix. 15 2 Ixxij. 



"^ In L zum Stichwort der vorhergehenden Addition. 

 '^ kampffbare «r.] W kovipffirwimden. Lh kamppirwunden. L kampwunden. 



Z kampff lounden. St kampiierdyyhe uninden. 

 '* Das Citat fehlt Fi. Z fh. vide lib. iij ar. xxxvij. 

 '5 In D falsch zu ,nater' §. 1 gestellt. 

 -^ Z Ixxvj. LI) fh. dicitur. 

 -' Lb ibidem. — et ibi] Z vhi. 



22 et ibi d.] L vnd den fteit. 



23 nota bis Nota] Z wiffe auch. 24 2 der fun. 



