Philodemos Ueber den Tod, viertes Buch. 311 



. . . . Tt Y''v£<^öa', A£Y£i:a(i) v.aOx(7C£p 



.... ouvaTOv U7:ap7^£(:)v eiScoA 



5 .... va^Ox; y.aO' o'O; a7:o(oQcwc'. . 



. . . TiiJ.eiq [;.£V oüv Toiq £ip'/][;.£vo('.^ 

 7pw)[j.£Öa TTip; Twv 7:p5y.£'.[j.£va)v . . 

 . . xXo'Jsi'co; y.7.-vr/z'.pc~Jo'. Top. . . 

 . . TrapaiiOivTS;; ctäv £(-/.)'ä;v£ov(t£; oa- 

 10 vto)?iv (bc [/£0' r(5ov(y;;) t£),£'j-:(ov (täc 



. . TOUC £V TWi (!7)uV0u(!;ta)L£tV 7.7.1 TO 



. . -/.oiJ. £(v)i(pp)(ijc'c(3:'.c yov 



. . '.ZIJ.Z . V . . . . 



£'.C£V (X'J'OXC, i'.'JctOV . . 



15 vo)q S'.aT'.OiV 



. . ■/.-/. . /£::t'.v Xa 



. . CJ 



, (4. C. b.) 0. ... ort; _ t^v y.xl ci' x/.wv y,a("; 5ap;.;.x- 

 y.(i)v icTOvo)? ä[;.a'jpcu;;.£v (ouc . .) Cr,'/ 

 [j.ciy. zx- £(ü)w7i3;c h -zoXq i)7:['r.)oiz y.al 

 7:)poV£[;.(£)vo'j; y.xl toIi; £vt . . . o'j7.£ 

 5 . ycEY- . . £c:iv ävaisOr,TS'j v('j/.)':a y.al 

 ■^[j.£p)av (cia)9£povTaq. äXAä . . iptaa 

 . . TOta^O)^' i'/izMay:/ o ttcov 



7 nP0KaM6NÜN o. HA NUN n. 



10 CiNCOC H. ox/w)ctv erg. Gomp. 



11 . YNOY. . . sZCIN o, n^lN n. 



12 Ergänzung- von Gomp. "«JA . UCTIAIC o, wovon ausser HA für 

 TIA n nichts hat. 



y. 1 Der gegebene Raum spricht eher für /.al »..als für v.ix'. ota 9., vor- 

 ausgesetzt, dass das abgerissene Stück rechts, dessen oberste Zeile . ZHN 

 enthält, in der richtigen Entfernung geklebt ist. 



3 YT . '^ . . OIC o, Herstellung von Gomp. Der Gedanke scheint 

 sich mit dem Lucrezischen qui somno partem maiorem conteris acvi III, 1000 

 eng zu berühren. 



