Philodemos lieber den Tod, viertes lUicIi. o41 



[j.£v Twv 7:oXuTe(A)wv, -olq Se twv (t)'j- 

 /ovTGJv, xal ToT^ [;iv e-ttpaveiac eco- 

 15 ^•^'''■'(Si 'co('rc) S'ä§(o)^(a^, ArjO-/;([)Tou ■rrav- 



p.r^o' civat, "/.«(i) xo'j-o)v elq Txq la^a; 



T)a [JL£V cd>xo(X)q (cu^{v.y.':oi.)YJ.EzQa'.^ xa ce 



c)uv(Ta<p)£VTa -/.oviop^T- 



20 w! !;v3V 



24 ?[xax)aptO(; 



ö XcY 



. Oatova . 



T£Tapa(Y[J.£vo)? £uoa{([j.a)v?) . . t£vt . 



«).■ 



S' ötTTO Vir aXkT. 



. -{0 CtV . . . Za . . £ . . 



•^0 . ov 0£':a)v . . a[j//;T . . . •::piöri .... 



. 0)1 Xa([j.)'Ä:pW(; r^ AiT(7jc; £^£V£)^6£VTa? 



Y() Ta(p(£V':)a; £7:((c)Ta7Ta(i)xat o(t)a[J.vyj- 

 [j.ov£uo'Jc-tv c'jt' ('a)v äxavT£; (u)[j.vä)G[v 



v^ a)£Y(i)c;'.v 5 [rrjy.dx' tov i-atcO 



•^•'' . . w[j.-r; .... £7r(rj')£VY;ixa a a . 



. . ToS' a£ Y^^'' ^"^'•'■' ^'- 1-'-"') ß^XT(i- 



ov) £S^y;7£v 'H(cpacc)':ui)v 'E7:t/,o(u)pou 



Fr. 19 r)) IlXaiwvoi;, aAAa -oüvavxiov £- Col. XITI. N. 



(8. K. b.) O. ^ 5 . ,. , , 



[j.ojiY£ ooY.ei y.a/.ooaijj.ovo? civat 



£'Ka)p|J.a jJLaAAov, iav aÜTo; Tt? ETitcr/^- 



'J/a? y.)al (jatv/jtat xaT£c:7touBa(x.)o);. 



5 (p(a)ivov-at 0£ y.xl twv vs[j;.oÖcT(jjv 



ir, vi^NHC o. . P. NHC n. AAÜZIAC «. . . AHIAC 7,. 



IG a. Auf. TAG u,T s(: o. 18 AYTOC o, AYTOG n. 



2Ö nacli o, ^A^C n. 26 nacli h, ONON o. 



27 M. C^Y€NA n. 28 AAII^ >/. 36 ifpa o:>;'/V 



XXXI. 3 i7:i7/'.ri'!'a; habe ich nach Ott.av. geschrieben, rler (in den Ad- 

 notatioups S. 26) IriazTj-TEtv vennuthet, S. 25 aber sinnlos ergänzt. AI vor 

 OAINHTAI steht nur in o, nicht in n. Die Richtigkeit der Lesniiii' wird durch 

 Zftihi VA bestätigt, wo wieder o aushilft, während in n nur ^IN übrig ist. 



