Philodemos Ucber den Tod. TJertes Buch. 349 



25 v)-^cc;jl(£)vo(uc) h -m: 7.i(5);j.o): * c . . . . £V- 



oc vap (o)uo(£')c ;r,'y;;j,o(v)£'j 



X-^t: . . aXXa tov. -/.äv-co . tto) . . . , (■/.)av 



TTavTsc aÜTov "j'::ovowc('.)v p('. !j.£':a)Ye- 



v£5T£pct [j,ay.ap'!wc ev/]7.£v(a'.. oh 7.£)y.0'J- 

 30 ?(0">'-<»^; £(r:a(t) ty]? aOXia? ■(«'.•/^(c;) ... es 



T(ri)v £7:'.voYia('.)y. -ra 5' avaXova /pr) c;£'.X'/;- 

 "T'fljEva'. y.al '::(£)p'- tou o'.ot'. Buc©y][ji,£(T)c- 



Oa'. !j.£XX£'. X'jroj;j.£vo'j toüt^cc ■:)£ 



y.al Tot? 'J'::s(p) täv ß'.a{(.)(r) ä'x(oOvr]7)v.cv- 

 35 Tdjv zlpTiiJ.ho'.c y.y). ~£p(l t)ou 6(p'/)vou)v- 



~oc CT'. TO'ji; y.Xauco[x(£)vou(; o(uy. £07)£v 



y.zi Tolic £'::'.'CY;r^oov(':)ac. e-'/iv (es v.T. 

 ^':('.)v£: y.al 7:apa'7:(X)-/;7'.(o; T)o'j':(o'.i;) . . . a 



::(avj) av(6Y;':o'.?) y.y. 



40 ■: . . a £ . . . . y.x'. 



ni. Col. 8 . . -iX'.v xa- a!:(y)Y;;j.6v(.); -.z /«•j::o'j;j,evcc; Col. XIX. N. 



(33. M. a.) O. - ' ,, ^ ^ V -. , . 



' -p'.v Y^ s'jvaTSV c'.y; taut ava;j.a/^£cy.- 



cOa'., y.ai y-aO' v/.y.z-.'j') /p6vcv £• tojt' £- 



TT'.owv 7£v6;/£V0v xT:£Gvr;!:y.£v 'ojy. av 



5 £Z£r:p£9i;j/^v -rv;; T£/>£'JTy;?' Xi^tov, 



y.ä'v. £• OsXc'. t;;. s !J.£':' iXoo'jpi^.ou ßocov 



'sv*'^ l-'-^'' ^■''- "^-'■■' Cw'''"<^'>''' a'pop.a'. y.at 

 ■rrcXXay.'.c, ävaöa -rosau-:' s/cov y.a- ou- 

 va;j.£voc azoXx'jc'.v, 5 o£'iv7. 5s y.xl 5 cs"- 

 10 v)a r.tp'.ic-:7.:\ v.y': ^ap ßXETETa'. c-.' wv 



ö \}.bf T£6q£Tat ::apa;j;j6{5:;, B 5' ohck 

 ■::pS7cpwv/;7£a)q äc'.o)0-f,7£Ta'.. cjveXsv- 



31 TANAAOrA Ap. 



36 Erg. von Gomp. oO/. sX'.-:v Ottav.; auch oO/ Ejpev wäre denkbar. 



XXXYII. 1 äcr/r);j.Ö7'i); Gomp. Herrn. 



2 nPINd Ap., verb. von Gomp. Herrn. 



7 f. Gomp. vergleicht Plato Apol. 30 c oüo' e; a£X/.'o r.oKko:y.:(i tsBväva'.. 



9 AH NA an beiden Stellen Ap. 



