2;")^ !\I 11 s K a f i n . 



2-4. 11-18. Von {',: henedicfo imd -deeta, replho {doch 159 

 plemt. unter lauter classischen Namen, also Latinismus) und 

 2)lena piena, impriso und pi-esa prese, quiti und queta Vb. quMe, 

 signo insigno und Vb. insegno, virgini und vergene; Demon- 

 strativa, sieh später; accrisci und crascere, cridi und credo 

 creda, pvindi und prendere, prisc'i und iircse, vindi (ven-ui) und 

 venne; 2. Impf. Ind. der E-Verba -Ivl und 3. -eva; 2. Impf. 

 Conjun. der E-Verba -isc! und 3. -esse. Ferner capilli, incrididi, 

 ligno, pisci, serinu, sino, sinnu (,Sinn, Verstand^) ; affisu, missi, 

 despisu; mitti, tmnero ' (ten- statt tai- an ven- angebildet). 

 Suff, -enäim weist bald e (77-8) bald / (704-5) auf; 1252-3 -into: 

 -ento; 1210 im Verse -intL- Südliche Mundarten haben meist 

 e oder ie, beide auf e (-enium) hinweisend; doch tose. -ento. 

 Man kann das Schwanken dulden oder angleichen. 1041 recepl 

 statt -ipl; etwa gelehrt? Meco als Indeclinabile ist keine ent- 

 schiedene Ausnahme. 



16-18. 23-26. Von g: Sing, -one, Plur. -uni; Sing, -ore, 

 Plur. -uri; Suff. Masc. -uso, -usi und Fem. -osa; adurno und 

 adorna, didc.i und dolce^ fuscu und fosca fosche, i)runto pruntl 

 und pronta, simso (1413 sposo) und sposa; aduri und adora. 

 Ferner cunto, jitrno jurni, mundo, mucti, pidli, rotundo secundo, 

 suzo, vultu; dui; nui, vui; dudici (aber docento). Fontem hat 

 hier wohl o; daher 327 fonfi unorganisch iiiid zu fimti zu 

 bessern. Nosco vosco sind wie meco zu beurtheilen. Vergogni 

 ist keine Ausnahme, da dieses Wort vielfach o statt o aufweist.-' 

 Hiatus-i bewirkt keinen Umlaut; vgl. z. B. §. 81 eze gg. r;^/, 

 §. 97 vegio gg. vlglu. 



Tax q ist noch zu bemerken, dass einzelne Wörter an dessen 

 Stelle, unabhängig vom Umlaute, ü aufweisen. ^ Vor Nasalen: 

 diina, puno, inpune (doch pönale 2, apponere 364) ; mustra (auch 

 vortonig mustro)y' nume (nome 414). Wie puno, so j;use (trotz 

 pös-); respuse entweder schon wegen n (* responsit) oder zugleich 



' Falls das im RS. §. 2 bezüglich /ece?-o Gesagte seine Giltigkeit hat, so 

 ist finnero durch tinni herheigeführt worden. 



2 HAqu.i liat hie und da -info, meist aber -enfo. 



3 Sic. vh-gogna, vrig. vriogna, teram. shrivnegno (postA'erbal ans shruvignare 

 = sbrivtign.). 



^ Vgl. die Bemerkungen über den Reim, §. 112. 

 i" Daneben monfttrarä, latinisirend, vgl. §. 56. 



