442 EnsTollu-ocht 



er)-oris^ Alciraus Avitus 79, 30 (Peipcr) 7mJ)ilum it.mh!(jui- 

 tatis und Ennodius (409, 20), sowie Sedulius (Pascli. 

 carm. II, 81) das apuleianisclic mdrilum menfis liaben. 

 Natürlich fehlt die Wendung auch bei Sidonius nicht;, 

 e]iist. IV, 12 (64, 19) nuhüum superducti maeroris. Endlich 

 kann ich die Vcrmuthung nicht unterdrücken, dass die 

 Stelle de mag. 43, S. 53, 21 haec et alia apud phrosque 

 de magic/'s puerls lego Vorbild für Claudian 97, 4 und 

 143, 10 war, wo an ersterer Stelle sämmtliche Hand- 

 schriften ausser M haec et alia loquitur ueritaH, sowie an 

 zweiter Stelle haec et alia . . innumera i)rofevre 'posseimts 

 bieten. Obwohl ich die Lesart von M haec et talia in 

 den Text setzte, so gebe ich jetzt doch mit Rücksicht 

 auf die Stelle aus Apuleius der Lesart der übrigen Hand- 

 schriften den Vorzug. Ascl. 26, S. 48, 22 hat zwar Apuleius 

 haec et talis senectus, sonst verbindet er aber diese beiden 

 Pronomina stets asyndetisch, also hie talis, vgl. Koziol, 

 Stil des Apuleius, S. 77. 



B. 



Weiters findet sich bei Claudian eine nicht unbedeutende 

 Anzahl von selteneren Ausdrücken oder von Wörtern mit ausser- 

 gewölmlicher Bedeutung, die unsere Lexika entweder nur durch 

 Stellen aus Apuleius belegen oder bei denen durch andere 

 Umstände ersichtlich ist, dass Claudian sie speciell aus Apuleius 

 entnahm. Zu letzteren rechne ich Ausdrücke des vorclassischen 

 Lateins, die erst wieder durch Apuleius (möglicherweise auch 

 schon durch Fronto) zu neuem Leben erweckt wurden. Wir 

 führen die hieher gehörigen in alphabetischer Reihenfolge vor. 



ahhinc in räumlichem Sinne ^ Lucrez III, 958 und Apul. 

 flor. 16, S. 25, 15 totoque (d)hinc orhe totoque ahhinc tem- 

 pore laitdes henefacti tui idnque gentium semper annorimi 

 repraesentet (wo ubique <jentinm dem toto ahhinc orhe und 

 semper annorum dem toto ahhinc tempore entspricht). — 



' Unrichtig füluM; Kretschmann, Do latinitate L. Apnlei Madanren.sis, Inaug.- 

 Dissert. König-sberg-, 1865, ancli Plant. Pers. V, 2, 19 an, wo aber aus 



allen Handschriften Mnc gelesen wird. 



