Untersuchungen über die Sprache <les Claudianus Mainertub. 447 



gubei'ii. dci IV, 22 liest man : ergo ut ad superiora redea- 

 mus: quid est lijtfur etc. 



(i.vJiinc bei Georges als äita^ E'iqt^uh'oi' aus Apul. inet. XI, 24, 

 S. 220, 29 exhinc (= hierauf) festissimum celehraui natalam 

 sacrontm angeführt, hat Cl. 19, 1 (s. die praefatio meiner 

 Ausgabe pag. XXV) midta exhinc deriuave pottrit, wie 

 man sieht, mit veränderter Bedeutung; ebenso Enno- 

 dius 292, 10 exhinc digressi honarum verum in rege lau- 

 datio affectum (vorausgeht illud iure praeloquerentur exor- 

 dium). Dagegen wie Apuleius gebraucht es Sidonius 

 epist. IX, 16, S. 172, 59 L. nulluvi cito cogar exhinc pro- 

 mere Carmen und Jordaues 114, 19 M. 



flaccere in übertragener Bedeutung Afran., Ennius, Apul. de 

 mag. 25, S. 33, 22 cur uestra oratio rehus ßaccet, strepitu 

 uigc.tf — 01.31,21 sententia jlaccente. Uebrigens schreibt 

 auch Cicero in einem Briefe (ad Quint. fratr. 2, 14, 4) 

 Messala flaccet. 



fringultire wird transitiv und in übertragener Bedeutung ge- 

 braucht von Apul. de mag. 98, S. 109, 9 audisti priuignum 

 meum uix singulas syllahas fringultientem. und ebenso von 

 Cl. 137, 3 ceruas hie alium inter ructandum quasdam aug- 

 gillatiuncidas fringultientem ah (dio laudari. Intransitiv in 

 übertragener Bedeutung haben es Laevius, Plautus, Fronto, 

 Apuleius und Sidonius (die Stellen bei Georges). 



geometrica , ae Apvd. flor. 18, S. 31, 2 nach den besten 

 Handschriften (Krüger, geometriae Ilildebrand). ■ — Cl. 105, 

 10; 204, 27 (in Verl)indung mit arithmetica und musica); 

 174, 4 geometricam sine radio docuii ; nirgends iindet sich 

 bei Claudian geometria. Derselbe gebrauclit auch astro- 

 logica, nicht astrologia 81, 7; und so (aber als neutr. 

 plur.) scheint auch Sidonius epist. V, 2 (79, 8) zu schreiben 

 sein, obwohl die Handschriften astrologia bieten, wenn 

 man bedenkt, dass die Worte arithmetica — geometrica 

 — musica — dialectica vorausgehen und noch architecto- 

 nica — metrica folgen. Ausserdem hat geometrica der 

 Uebersetzer des platonischen Timäus (Jhalcidius als genaue 

 Wiedergabe des griechischen ysiof.istor/.'t]. 



illectamentum bei Georges änu^ eiQrji.i8vov aus Apul. de 

 mag. 98, S. 108, 8 meretricis hlandimentis et lenonis patris 



