Untersuchungen ülier flio Sprache des Clandianus Mamcrtus 491 



Interessant ist nnn, dass diese von uns für conhiere statuirte 

 Bedeutung durch verschiedene Glossen ihre vollste Bestäti- 

 gung findet; vergleiche die Mittheilung Loewe's aus dem 

 im Cod. Ambros. B 31 sup. sacc. IX enthaltenen Glossare 

 in der Revue de philologie, Bd. VII (1883) S. 201 conihen- 

 fihus 'fabenfünift, conspjitientihns und (als Substantiv) roni- 

 hentia ' conspiratio nel consensio. Bei Du Gange wird für 

 coninere = consentire citirt: Vetus inscripHo MaHsüiciP: 

 Angiffttini Augustalis tutor conhiente Dunrio fratre eins af 

 haerede fonendnm curauit und concrepare conibere i. e. con- 

 sentire aus Gloss. Ms. Sangerm, n. 501. 



Ich glaube demnach, dass in Zukunft das lateinische 

 Lexikon den Artikel comnens Participial-Adjectiv = ,über- 

 einstimmend, harmonierend^ (Georges hat ja auch den 

 eigenen Artikel comieniens neben conne,ni6) aufzunehmen 

 haben wird. Bei Begründung der auch durch die Glossen 

 bezeugten Bedeutung von coninere gleich conuenire darf 

 man den Einfluss, den der Gleichklang der Parti- 

 cipialformen coiuienientia und coniuentia gehabt haben 

 rauss, um so weniger vergessen, als bisher sich nur in 

 diesen Participialforraen jene Bedeutungsberührung nach- 

 weisen lässt. 



con Heins in Verbindung mit bene , male (=■ bonam., mal am 

 Habens conscieniiam.) siehe oben 8. 465. 



conti }i er e Gl. 90, 1.0 hoc namqne contiiiet in figuris jnmcfiim, 

 qnod nniis in nnnieris (= enndem locum tenet . . pnnctum., 

 qnevi nntis in mimeris). 



cordax ^= cordatns s. oben S. 466. 



cvhicK.larivs übertragen Cl. 129, 17 qni citbiculariis dispu- 

 tafionibus de siihlimium indage causarum. aliquid sopori- 

 ferum in lecfidis oscitantes anilium opinionnm siifipiciones 

 edormiunf. Bei Fulgent. myth. I, praef. S. 25 M. 

 steht cubicnlariae fores , sonst heisst das Adjectiv cuhi- 

 cit/aris. 



dedisrere gleich dem .Simplex discere Cl. 204, 2 qnod non 

 modo ad. innouandum qnippiam., sed ne ad dediscendum. 

 qnidpm absqne fe nno dIscipUnae nobilis nUus adspirat, 

 neglegentiae id. humanae adscrihemns an natura ef 



32* 



