Untersuchungen über die Sprache des Claudianns Mamertus. 5o7 



3. Aussordem sind uocli tolg-endc Worte, die die Gallier, 

 wenn nicht allein, so doch mit besonderer Voidiebe verwendeten, 

 mehrfach l)ei nnserem Anonymus nachzuweisen, so prnefixns 

 (vgl. oben S. .498) 11, 18 die ad recedendwn pnießxn und 11, 23 

 tamjptis recedendi praefixum; weiters lyvaeeligere (vgl. S. 470) 

 13,2 qiinm intermediam scientes ad perficicndam suae traditionis 

 ]>erßdlam prneele</erant und 24, 7 praeelegi, hie manara ; end- 

 lich nhinde, das mit dem von Claiidian so oft gebrauchten 

 localen r<i//2.»c zusammenzustellen ist, 12,27 und 13,22 ahindc 

 nauicjare cnaperunt. 



4. Schliesslich sei noch auf die Wörter amhasiator (am- 

 hassadew) , harones, decapillare (declicveler) , exfßrminatio (ßx- 

 ferminafion) , regratiari (regvacier, die Belegstellen siehe bei 

 Paucker a. a. O.) hingewiesen, die den gallischen Ursprung 

 unserer Schrift wohl hinlänglich beweisen. 



!Jo rieh ti Silin j?. 



8. 488 ist der Artikel ralliolica daliiii riolitio- zu stoll(Mi, (l;iss sicli .•iiich 

 lioi Alcinins Aviius j('ii(\ Klliiisc liiidct (s. Peiper's Index). 



.^ilzunijsboi-. il. phil.-liist. Cl. CX. \U\. H. Hit. 85 



