Bühl er. Uebei- das Zeitalter des kasmirischen Dichters Soinadeva. 54:5 



Ueber das Zeitalter des kasiuiriselieij Dichters 



Somadeva. 



Yen 



Prof. Dr. G. Bühler, 



n'irkl. Mitgliede der kaiserl. Akademie der Wissonsohaften. 



jlis sind bisher, so viel mir bekannt ist, zwei verschiedene 

 Ansichten über die Zeit aufgestellt, in welcher Somadeva, der 

 Sohn des Kama, sein berühmtes Märchenbuch, den Kathasa- 

 ritsagara, verfasst haben soll. Die ältere wenig beachtete Be- 

 stimmung seines Datums gehört Professor H. H. Wilson ' welcher 

 Somadeva und den Kathäsaritsägara zuerst dem Europäischen 

 Publicum im Oriental Quarterly IMagazine, Calcutta, March 1824 

 bekannt machte. Nach der Ansicht dieses Gelehrten ist, der Occan 

 der ]\Iärchenflüsse^ zwischen den Jahren 1059 — 1071 p. Chr. oder 

 vielleicht etwas früher geschrieben. Professor Wilsons Gründe 

 für seine Behauptung sind folgende. , Somadeva sagt am Ende 

 seines Werkes, dass er es verfasst habe zur Belustigung der 

 Groösmutter des Königs Harshadeva von Kasmir, einer from- 

 men alten Dame, welche die Brahmancn sehr in ihren Schutz 

 nahm und eine eifrige Verehrerin des Gottes Siva und seiner 

 Gattin war. Er nennt ausser Harsha dessen drei Ascendentcn 

 Kalasa, Ananta und Samgrämaraja. Diese letzteren regierten 

 alle nach einander und herrschten , wie Abu'l Fazl im Ayin 

 Akbari berichtet, zusammen etwa drcissig Jahre lang über 

 Kasmir. W'w wissen aus andern zuverlässigen Quellen, dass 

 .Samgrämarfija um 1027 p. Chr. zu Regierung kam. Folglich 

 muss Harshadeva den Thron um 1059 bestiegen und, da seine 



' H. II. Wil.soii, Wurks (ed. K. Kost), Literary Essays vol. 1, p. lOü— 268. 



