Grüne lt. Die Begriffs-Präpondeianz ii. d. Duale a potior! im Altarabischen. 5o9 



Die BegriHs-PräpoiKleraiiz nnd dio Duale a potiuii 



im Altaral)iseheii. 



Von 



Dr. Max Grünort. 



A. F. von Mehren hat in seinem vortrefflichen Werke 

 ,Die Rhetorik der Araber^' von den drei Theilen dieser Wissen- 

 schaft: ^jLx4.JI ft-Xs. jlk'griffslelire^, ij^-M-' |V-^^ ,Darstelhings- 



lelire^ und j«JtN^\Jf ^£. ,Tropeiilehre^, die beiden letzteren einer 

 ziemlich ausführlichen Bearbeitung unterzogen. 



l^asselbe Interesse dürfte auch der erste Theil ^il**-'' fit.X.c. 

 beanspruchen, der nach unserer Auffassung der grammatischen 

 Syntax und der formalen Logik entspricht und der in den ein- 

 schlägigen arabischen Bearbeitungen eine reiche Fülle des 

 wcrthvollsten ^laterials zu Beiträgen für eine Syntax der 

 arabischen Sprache, die immer noch der Bearbeitung hari't, 

 liefert. 



Es genügte schon, vorerst eine übersichtliche und dem 

 heutigen Standpunkte der Sprachwissenschaft entsprechende 

 Darstellung dieses Theiles der arabischen Rhetorik nach dein 

 kurzen Auszuge zu geben, den Näsif 'al-Jäzigi in einer kleinen 

 Schrift- uns zugänglich gemacht hat. 



Von den grammatisch-syntaktischen Themen, die in dem 



erwähnten Buche in einer x+ÄJ" (SS. 80 — 86) in wenigen Zeilen 



eine Erwähnung finden, wollen die folgenden Blätter eine mög- 

 lichst erschöpfendi; Behandlung eines derselben geben, nämlich 



' Wien (Kopenhagen) 18Ö3. 



- Näsif 'al-Jäzigi, Kitäb magmiV 'al-'adal) fi t'uniiu "al-'arab. BairCit 1885. 

 (,^l*^\ y SS. 8-86.) 



