Die Entwicklung der Landreclitsglosse des Saclisonspiof^cls. 



25 



Non tarnen fa/pientiani^ 



fe IpJ'is ita dahunt, 

 Quum intellectics decifio 



ad nidlum convolahif, 

 Nifi quem flatus divifio 



hac'^ fancti^ iiifpirahit.''-^ 

 Ergo^^'' non omnes fpecidi 



kuius cognofcunt iura, 

 Quum unius ' • ingenii 



noftra non^'^ fit^'^ natura. 

 Unus iuris fuhtilia 



fuhtäius inivit, 

 Et alter dlfficilla 



di/cutere nequivit. 

 Hie tunc iura fpecidi 



flc pro fe detexit, 

 Ita motum populi 



fuae parti'^^ annexlt. 

 Conftructioque varia 



flc genuit rancorem, 

 Et diverfa, contraria 



pepereru7it 2^' errorem, 

 Ut fpeculum Saxoniae 



iain'^'-> multi ftuduerunt 

 Et fenfum ufque hodie 



minime intellexerunt ; 



Docli^ mach^ ir hegerlicheit 



»i ' neiner '" ivifkeit jehen, 

 Wen an^'' den hilgen geift 



kan neman loif/ieit loerden, 

 Noch ane fine volleift, 



wen he deilet fe up erden. 

 Dar umme nicht like loal 



verftan fe des fpegels recht, 

 Wen in den luden nicht fal 



fin einer '^^ vernunfte decht. 

 So der e hehendicheit 



de^^ durchgat hehendelik, 

 Jene de hewornicheit^^' 



kannicht ^'^uniwerren^^demgelik. 

 Diffe den '^ des fpegels recht 



■vor fik wil irduden ■^" jo, 

 Sus wert an in dat volk hecht'^"^ 



unde loenet, it-'^ fi alfo. 

 Mengerleie dudinge hert -^ 



in rechte b&wornicheit,^^ 

 Dar van grote'^'' erringe loert 



unde deilet krichlicheit,'^^ 

 So dat der Saffen fpegel iioclv'^^ 



fehlen rechte loert'^^ vorftan, 

 ||7|,;32 pH ß> .[j^ lefen doch, 



of in ein joch^^ buten'-^^ kan, 



1 BG fcienciam. *- B f h. en. *^ Doch mach] A Dat macht. 



' ' in fehlt B. *^ B neyne. *6 an füi- ane, ,ohne'. * 



' hac, Emendation Homeyer's, auf decifio (Vers 97) zu beziehen. 



* hacfancti] ADL hanc faricti. BG hoc facti. ^ D infpiraait. 



'" A Rogo. " D ninii.^. 12 non fehlt AL. 13 j) y)^,j^^_ »ii ß g^^g 



*'-'' B di, ,der', ,dieser'. ADL de.^ (dez). *ie ß vorwon-enheit. 



*i' nicht fehlt B. *i8 B antwerden. *i9 AD den = tunc. B di. L d\ 



*'-'^ B duden. "^^ A parle. BG partis. *^^ B fjehecht. *-^ B dat. 



*2-i DL birt. A virt. Y, gehört. Vgl. Ifonieyer, Prolo;? S. 49 Bert. 



*25 ]3 /jemorrenheit. »Schiller und liübbcii I, ;J2ü heworenheit und hewornicheit . 



26 G peperunt. B peperit. *27 /;„;. y^jj g,.~^ B 2)«/, van groter. 



*28 L cricl diel teil. D criftlicheit. A criftenheit. B erlicheit. 



29 iam fehlt BGL. ''so ^och fehlt B. *3i rechte wert] B wert recht. 



*32 L Wifo. '33 joc/j feiiit BDL. *■>*]) L ufen (nfin). 



