Die Kiitwickluiif^ ilcr Ijantlrcclitsglosso dos SachsRiispiegols. 



29 



Quod^ in magiui potentia 



nee- ßc delectahatur, 

 Quin^ pro iuris fcientia 



nos'' multum hortahatur. 

 Vere veri eft fimile 



nolle^^ derogare 

 Iuris, qui,^^ quod/^''' eff tifile, 



vidt cunctis declarare. 

 Altera inductio 



ftdt naturalis, 

 Quod Jjjeculi profectio -^ 



oftenderetur'^^ talis, 

 Quod'^^ opiniones litium'^^ 



in"^^ vero"^^ demonßrenfur, 

 Et vina'^^ vera"^'-^ vitium 



ex falßs extorqiientur . 

 Haec princeps cum millte 



Conrado poftulavit. 

 Et Sifridum diligite, 



qui ißta impetravit. 

 Hl gener oßi milites 



atque vere'^^ bene nati 



Dat he het ßo grote walt,'^ 



dat in de^ nicht verlußet,-^ 

 He ne ^ het to der gloßen ßpalt ■' 



tms immer dar getroßetA'^' 

 Tivar^'^ it^^ is der loarheit lilc, 



dat he nicht unrecht loolde,'^^ 

 De cd, de lude^'' mttteJik'^^ 



mit rechte gerne irvuldeA^ 

 Dat ander amhracht quam 



up mi van ßbhe rechte. 

 Dar van dem ßpegel getam, 



dat im loorde de'^"^ flechte, 

 Dat der lüde loan der ßrup,'^'^ 



tcat mit der unrheit bor de, 

 Sam der'-^^^ reven icarer drup^^ 



gar ut geprefßet worde. 

 Dijßs''''^ de'^-'' io'luchte bat 



vil'-^* mit hern Cour ade, 

 Hern Sifride^'^ he liß hat, 



de it^^' irbat vil^' drade. 

 Tioar^''^ dit^^ edel ridder ß.n 



Wide icolborn irkennet. 



1 BG Qui. 2 A ne. *^ BDL gewalt. ♦^ DL der. 

 *•' dat in bis verlußet] B dar in he nicht vorluchtet. 

 6 BG Cum. 7 nos fehlt L. 



*ä He ne\ DL Hern = Her en (Negatioii). Die Negation, dunh Quin ge- 

 fordert, fehlt AB. 

 *3 B gefpalt. *io B tu troftet. " D f h. iniuriari. . 



*12 Vgl. oben N. *12 zu Vers 122. *13 B dat. *» wolde fehlt L. 

 i-' qui fehlt BGL. ^^ qui, quod] A quique. *i" al de lüde] B allen luden. 

 *i^ B nutlik. DL nuczllcli. A nuchlich. 



*19 D irfuüe. L irdulde. B dulde. A toolde, wie Vers 139. ^o AB prrfecdo. 



-1 A oßendetur. *— im loorde de] B en vunden di. ^3 ß Qui. 

 21 A Ucitimi. 25 B et. 26 ßG iure. 

 *2'? der lüde bis ftrup] B di lüde van der fcrift. 



28 vina, Vermiithung Hoineyer's statt una (vna) der Handschriften. 



29 A uero. *30 ß (^j_ *?<i loarer drup] B van der drucht. * •'- B Dat. 

 *" B he. *34 DL vil. A wil. B vul. 



\ *35 ß fifride. L fifriden. D f/jfirde. A filterte. 



*3G de if] B de.<i. DL der.s. *3'? Vgl. oben N. *27 /.u Vers 95. »s vere fehlt BG. 

 *39 V<rl. oben N. *12 zu Vers 122. A Snmr. DL Czwar. B Etwes. "" B d.i. 



