34 



Stcf fonliagon. 



20 



1S4 Quam in opere reperis, 

 et opus annichiJaniem, 



185 Scias,^ qiiod^ f'^^V^'' i^^oilo 

 ipßim^' diceV mendacem, 



IST) Quum ajßgnata^^ ratio 

 me oßendet^^ veracem. 



187 Articidum quum legeris 



j>er legem ap-prohatum, 



188 Et quum ins inveneris 



non hene ßmilatiim, 



189 TxL cito^'^ nos ?je'-' increpas 



nec'^^ vaniloqua'^'^ putaMs, 



190 Verlxi hene refpicias'^" 



et hoc tibi imputahis.'^^' 



191 Quod'^^ vero hie de^- legihus 



dictum^^ reperitur, 



192 Eodem in canonihus 



modo invenitur. 



193 Si afßgnato^^ numero 



aliquid forte peccetur,^'^ 



194 Non opißcis viiio, 



ßed ßcriptori imputetur. 



Wen (du da Je hir 'oernumßt, 



of he it^ tcerk dut tu nicht, '^ 

 Sin valßh bewegen ßprikt 



in^ einen drogenere,^ 

 Als mine rede utbrikt, 



de icißJ^'^ mi warbere.^^ 

 Worde des ßpegels arttk 



di loißt int keißerrecht, 

 Doch it'^^ dar^^ nicht gar gelik, 



duchteHdi icolnicht^^endrecht,^ ^ 

 Nicht tu vru"^^ uns ßraße d.u, 



denke nicht idel ßproke ^^ /*/, 

 Ker do"^' dinen ßn bat'^'^ tu, 



ßis"^-' werßtußchiddiger, 3" iven loi. 

 Wat van^^ uns nu is geßecht^'' 



hir vor^^' van keißerrechte, 

 Geißtlik recht de iviße drecht 



al in der ßelven^"^ ßlechte. 

 Is, dat de heßcreven tal^^ . 



hir*^ icht^"^ unrechtes drive, 

 Des^^ tle^^ uns rächt altumal, 



dem ßriver it^-^ tußcrive. 



*i Vgl. oben N. *14 zu Vers 72. *2 ü bis nickt] B 7-echt tu nickte dut. 

 3 Scias fehlt BG. * B Quot. ^ G fecidi. B fuh. « B temporum. 

 ' AL dicet. BDG dicit. ** B Sij. 



*9 B drof/enere. A ti-ugkenere. DL tnigenere. i" B affüjnaui. 



" AL oftendet. DG oftendit. B oftendat. *i2 ß hewifet. *'3 K loar leere. 

 *i4 Bock (für Dockt) it, ,taugt es'. ADL Tocjiz. 

 *i5 Dock ü dar] B legen vindeßu. *^''' wol nickt] B nickt ivol. 

 *'■' A endreckt. DL eyntreckt {eintreckt). B eyn reckt. 



18 AD fcito. 19 BG nmi. 20 ß incipias. 21 ß ne. 



22 B vaniloquia. D inaniloqua. *23 B v7-itck. 



*2i B fprake. ADL fprncke (fp'ch, fp'cke). 



25 ADL refpicias. BG infpicias. Vgl. oben §. 2, Alin. G. ^6 ^ jwta/jis. 



♦2" B dar. *28 ß bat. DL baz. A biz. *29 A fu. DL zo {fo). B So. 

 *30 ß fckuldiger. AD fckulder. L fckiddir. '' B Qm". 32 ß g in. 



33 G duct.um. *3^ ««n fehlt B. *35 ß ,/efet. D r/fi/ai7. L gefeit. A gefad. 

 *36 i)or fehlt A. *3' L /J6/>e)(. 3S l affignako. 39 ß ^jecßes. 



*«o A /aZ, *^i kir fehlt B. *<2 A in. 

 ♦43 Vgl. oben N. *26 /.u Vers 1(30. B Dat. L Z)//. 

 *« A iz. *45 B fZa»-. 



