50 V. 11 all Ol. 



folgt: iucipit cantica canticonim | (.^»uomodo '' dicinius — . Ks 

 sind zwei llomiUen; die ziceite heißuni : Omncs ' niunitioncs — . 

 Unterschrift der letzteren f. ()4^b Explicit uisio prima in / /saya. 

 iucipit II. Ecce uirgo in utero accipiet. (Quantum "* ad - . li^s 

 sind neun Jesaias-Homilien. Die letzte schliesst f. 74 ^b expliciunt 

 in ///saia ouielie uoucm feliciter. Iucipit in ihcreuiia. omP prima. 

 Dens" qui ad — . Es sind vierzehn Homilien. Die letzte schliesst 

 f. 101 ''a Explicit origenes super uetus testameutum feliciter. Qui- 

 cumque librum istum defraudauerit uel scicuter male tractauerit uel 

 litteras deleueritpermaliciam suam sit auatliema marathema (sicj. 

 id est dcspcusatus dampuatus et a cousortio dei separatus donec 

 dns redeat ad iudicium. f. 101 'a Iucipit prologus iheronimi pres- 

 biteri in libro ezechielis prophete. | JMaguum '"' est quidem — . 

 f. 101 'b Iucipit omclia prima | Nou omnis " qui captiuus est — . 

 Es sind zwei Howilian. f. 107 'a Expliciunt omFic ezech* Incipit 

 p'fatio rufiui prcsbitcri in expositioncm origcnis super psalmum 

 • XXX • VI • Es folgen fünf Homilien über diesen Psalm, dann zwei Ho- 

 milien des Origenes über Psalm 37, zwei über Psalm. 38. f. loO^b Ex- 

 plicit omelia -ii- origeuis sup psalmü xxxviii. Translata a Rufino 

 presbitero de greco in latinum. ) Iucipit epitalauium (sie) origeuis 

 iu cautico canticorum. f. 131 'a beginnt abrupf im ersten Buche: 

 struuutur et proficiuut. Iste ergo — .. f. 133 'a beginnt das zweite 

 Buch, f. 143 "^b das dritte, icelches schliesst f. 153 *a et florebit in fide 

 amen. f. 153 ^a plauctus seu lameutum origis trauslatum a bcato 

 iherouimo. | In afflictione^^ et clolorc — f. 154^a sclo% amen, 

 f. 155 ''a Iucipit prologus rufiui iu libro origeuis sup epPam pauli 

 ad romauos. Uolentem^^ me — . Es sind zehn Bücher; das letzte 

 schliesst f. 2G0^'a aiio dirigeute dictabimus. f. 260''b eine Notiz aus 

 Hier, de vir. ill. c. 75 über Pamphilus. Z^arau/Iucipit prologus rufini 

 presbiteri iu apologetico pampbili martyris. Cognoscende •' ueritatis 

 — f. 273' b et faciliora peccata sunt. f. 273 'b Iucipit de adulte- 

 ratione librorum origeuis | In hiis i^ que iu superiore — f. 276 ^a 

 qui tales sunt decliuamus origenes. f. 27(3 ""a Iucipit prologus 

 sei pbri super, i. quatuor libris p iarcö (sie) origeuis (ad ma- 

 cbarium add. m. s. XV). \ Scio "' quam plurimos fratrum — . 



G Ih. ? •? — "?? — sv?_9??_i» p,-ol. Hieron. in hoin. Orijr. iu 

 ler. et Ez. (Hier. V, 741). — " Ib. V, 877. — '2 ib. V, 7U. — ^'^ Rufini 

 praef. 14, 831 M. — " ? ? — ^ ? ? — « Ruf. piol. in lihros Orif^. [ll-;i'l 

 APXÜN 11, 111 M.. 



