.'lOl? Tu in II soll ok. 



cosar Saiuiul .illc slovciiisclion Lando von SihhIim*. l)is Larissa 

 liiiial) zu t'incm (lanzcn vorciiiii;! und aurli die nicistcn l)(»n;ui 

 Städte (^niit Ausnaliinc Drlslra's) unter siidi j^cdiraclit liattc, zo^- 

 ]iasiIios II. a. HKIO iilxr den llilmus und crohcrte Gross-Prcslaw 

 mit den ln'uaclibarten Castellen, dann auch die an der ])onau 

 i;'eloii;enc Presliuvica. Das letzte Zeu^niss fiir diese Voste limlen 

 ■will bei Idrisi. Falls die Weg- und Zcitmua.s«e Glauben ver- 

 dienen. lial)en wir üerisklalisa ^econüber der Donauinsel lialta 

 d. i. ,Sunii»l'- am rechten Stromnfer zwischen Rasowa ('AqtÖTiOAic) 

 und Ilrüsowa (Kapssv) zu suchen, etwa bei Boghazd/yq, wo in 

 antiker Zeit die , Stadt an der Donau -beuge' C'APl-DAVA, 

 Kx7:iox^oi bestand. Die italienischen Seekarten des Mittelalters 

 verzeichnen allerdings einen verschanzten ( )rt Proslaviza, Pros- 

 Javiya am i)ontischen Ufer, südlich vom heutigen Baba-dagh, 

 wo noch jetzt ein Dorf Stara-Slawa sich findet; auch existirt 

 noch jetzt nahe der Stromgabelung östlich von Tuldza am 

 Nordabhang des Bes-tepe eine Ortschaft Prislaw. Aber beide 

 sind oftenl>ar hier bei Seite zu halten. — Bisina, Besiiia <^^^~y<^ 

 (oder auch Feshia <i^^^) lesen wir für die handschriftlich 

 überlieferten Formen Disina, Desina <iJ-yi^> (auch Disina <x-^^a**^.> 

 und Desina <iJ.^^\>'). Es kann nämlich keinem Zweifel untca-- 

 liegen, dass die heutige Donaustadt Macin , zu der uns das 

 Itinerar Idrisi's geleitet, in vortürkischer Zeit Wicin, Wecin 

 hiess. ]\[acin besitzt für den Verkehr eine gleich günstige Lage 

 wie die nahen Plätze Galaö und Braila; die Naturprodukte der 

 walachischen Ebene, zumal Getreide, wurden hier verfrachtet 

 und den Donaumündungen zugeführt. Francesco Balducci Pego- 

 lotti bemerkt in seiner Pratica della mercatura (Dclla decima; 

 Lisbona e Lucca 1166, III, p. 2b): ,grani di Varna e di tutta 

 la Zagorra e di Vezina e di Sizopoli, tutti vanno a uno pregio, 

 e altri grani non ha in Romania da nome^ Auf mehreren Welt- 

 karten, bis auf Juan de la Cosa (1500) herab, finden win 

 Veyina, Vesina, Visina, Bicina, Bucina an der unteren Donauj 

 vor der Deltagabelung verzeichnet, nebst einer grossen Insel,! 

 isola Veyinae, wobei wir nicht mit Theobald Fischer (Sammlung] 

 mittelalt. Weltkarten 177) an Vidino, Bidino denken dürfen. 

 Nach der Karte der Pizigani und nach der catalanischen Welt^ 

 karte zu Florenz begann bei der ,civitas de Vecina (Vacina)'' 

 die Grenze des Reiches Kipcak; die Pizigani bemerken (Fischei 



