Zur Kunde der Hämiis-IIalViinsel. 333 



wird versichert : ,mai'e Proponticum inter Seston et Abyclon ab 

 incolis dicitiir Bracliiuin S. Georgii^ Und doch findet sich 

 bei den griechischen Geschichtschreibern diese Bezeichnung 

 nicht; nur einmal, bei Pachymeres II, p, 600, wird ein Küsten- 

 strich mit den Worten [iBza^-j Bpa^c/ia/doj -/.cd KaX/aou-oAsox; näher 

 bestimmt, avo BpaY/jäX'-ov so viel wie brachiolum bedeutet; auch 

 der Ausgang des Sundes (to ctsvcv) bei Byzanz führte diesen 

 Namen, vgl. Chron. Pasch. a..612: u'ko ]ipa'f/^i7Jdou y.al eo);; Bpay- 

 •/'S/J.oo. Nach der Partitio Romaniae a. 1204 erhielten die 

 Venetianer die ,pertinentia Brachioli' mit den ,casalia de Rau- 

 latis et Examili & emporium Sagudai^ Die deutschen Kreuz- 

 fahrer a. 1100 zogen von ,Rossa civitas' über einen Landrücken 

 ,ad oppidum Brachiol; tandem ad Kalipolim civitatem transitus 

 omnis exercitus convenit*^ (Ansbertus). Deutlich erkennen wir 

 die Gleichheit von Brachiolum mit "Avio; FcwpY'-^;- - — Im Sunde 

 Sant-Dzordzi erwähnt Idrisi die grosse Hafenstadt Qali-boli 

 us-^-T:^*? KaAAto'jTroAi? der byzantinischen, KocA/a'TioXtc; der antiken 

 Zeit; dieses ,claustrum Hellcsponti' und der ,bocca Romaniae' 

 wurde a. 1357 von den Türken erobert. Eines Commentares 

 bedarf nur die folgende Station Kyla <*J^, welche auch Benjamin 

 von Tudela, fast gleichzeitig mit Idrisi, auf seiner Fahrt von 

 Byzanz nach Mitylene hinter Gallipoli berührt hat, wobei er sich 

 der Genetivform Kylas bedient (p. 56 ed. Asher). Es lag dieses 

 Emporium gegenüber von Abydos in der heutigen Kilia-Bucht 

 zwischen Sestos und Madytos; bezeugt sind die Namensformen 

 KoTkoc A'irr^v (Mela, Plin.), r, KoCa-^, tcc KoTAa, auf den eigenen 

 Münzen COILA, CUILA, CULLA, CYLLA; nach Leontius 

 p. 425 landeten flüchtige Rös a. U41 auf ihren Barken vi tyj 

 ty;? Kjat,; a/T-?;. Nach Idrisi beträgt die Breite des Sundes bei 

 Abydhos u^^} oder Abde «^x>\ eine Pfeilschussweite; auf den 

 italienischen Seekarten begegnet noch der altberühmte Hafenort 

 Lavidoa, Avido, Aveo; Uzzano schreibt Aveo, citta d'Aver, citta 

 (li Ver und berechnet die Länge der bocca d'Aveo (boche 

 d'Avie bei Ville-Hardouin) von Constantinopel an auf 170 Mi- 

 glien. Nach der Zerstörung von Abydos durch die Türken 

 wurde das Castell AapoavsAAta, Dardanello stark befestigt und 

 darnach der Sund benannt. Das Vorgebirge von 'EAx!oCi<; oder 

 die MacTO'Jcia äy.py. (j. Eles-burün) nennen die Seekarten Capo 

 di Callipoli, Uzzano Capo della Griegua. — Bei Idrisi ist die 



