Zur Kunde de)- Häuius-Iiiilbinsel. 349 



Berge von Premmeti und Kolonia, nacli Kastoria zogen auch 

 die Kreuzfahrer a. lODG und 1107; vgl. Gesta Francorum p. 3, 

 33, 52: ,applicuei-unt Bulgariae partibus; descenderunt in vallem 

 de Andrinopohs ; per montes pervenerunt in provinciam de 

 Castoria'; denselben Weg zog unter Anderen auch Basilios II. 

 a. 1018, nachdem er die Dinge in den Themata von Dryinu- 

 polis und Kolonia geordnet hatte, Cedrenus II, p. 474. Qastoria 

 <*ji^^Xw^ oder ■}] KacTopt'a, slav. Kostur-grad, erhob sich zu Beginn 

 des Mittelalters an Stelle des antiken Ortes CELETRUM oder 

 Diocletianopolis ; schon Procop. de aedif. p. 273 schildert uns 

 A''p.v^ T, Kacxopia -m: yqcoc, y.aT« [jicov T^q Aiixv^^ xai opoq u'^-rjAov und 

 die £v cTcvo) gebaute Veste ; vgl. ausserdem Cedrenus II, p. 465, 

 Anna Comn. VI, 1 und Cantacuzenus I, p. 273, 451, welcher ihre 

 feste Lage rühmt : KxGicpix TriX'.q [j.syaA"^ y.al byjjpM-zdvQ oÜGa Sta xb 

 TravTayöOiV x£pt/.X6^e(j6a'. ~r, a^avy]. Im Albanesischen bedeutet 

 kast6re(ja) , Strohbehälter, Scheune'. Dem Bischof von Kastoria 

 überwies Basilios IL a. 1019 die Kirchen in Koüpsctoc, Ko^Awvr), 

 AeäßoXt«;, Bowca, Tp.wpoq ; spätere Listen nennen die Kirchen in 

 Kopux'Cä (la citta de Corizza, Musaccius p. 280) und 'LekaGoöpoq 

 (Zwezda); berühmt ist auch der Wlachensitz Vescop (Wotskop). 

 Am östlichen oder kleinen Dewol liegt Busigrad, xh cppoüptov xa 

 BoccYpaca bei Cedrenus II, p. 465, a. 1017; weiter gegen N. im 

 Passe Stingon, -/.(yxov, zwischen Zwezda und Be/Jista, lag wohl 

 jener Ort, wo der Bulgarenfürst Dawid ca. 980 ermordet wurde : 

 (jLSciv KaGTopia;; y.«! Upia'Kccq y.aTa Taq Xe-^ciJ-v/aq KaAai; opüi;, Trapä itvwv 

 BXaywv co'.xwv — nebenbei gesagt, die älteste Erwähnung der 

 Wlachen Makedoniens! Cedrenus II, p. 435. Die Gebiete von 

 Prespa, Kastoria und Dewol hatten überwiegend slovenische 

 (bulgarische) Bevölkerung ; im Tomorgebiet lag z. B. die Veste 

 TIpwvts-a, Cedrenus II, p. 470. Musaccius führt in Opari ,habitata 

 a Sclavonis' die Ortschaften Masaraki, Laudari, Skeli und Erosto 

 an, und im Bezirk Skhpari die Orte Serki, Midenji, Serezi, 

 Bunga, Dusari, welche sämmtlich albanesischen Klang besitzen. 

 Der Flussname Xelidhoni in dem bis heute noch wenig er- 

 forschten Gebiete Opari erinnert an die illyrischen XsAtoovtot. — 

 Schwierigkeiten bereitet die nächste Ortschaft Tarof iniqa <*JLU9^^Us 

 mit ihren zahlreichen Varianten (z. B. Xaroftina «^.-U-iiäjjU», Tärof- 

 niqa «^^i^^^lU^ cod. A. Tärösiqa <*JL«j«(jU>). Man denkt zunächst 

 an die den Normannen wohl bekannte Stadt xä Tpi7.y.ÄAa. Robert 



