4;>0 ;^f.iol(olj. 



Kleidi". ])h('c7> plnr. Spreu, jiludca fluclier Stein, Steinplatte, [juca 

 Ivutlionöelilag aui' <lii' 1 laiuUläclic. jn'da Pola < >ii. j>nit(i liraten. 

 pnitka Bauernkalcnclcr. pnhcda Process. 2)rtedya 1 'redigt. pvieja 

 Gespinnst. 2)rlesa Presse, pri^^a Prise. jjr/fj'Za Si)ring]iäii.scl. ijsica 

 Hündin, pi'd'ka Art Getreide, aber am Karst kein triticum spelta, 

 wie Erjavec Letopis IM. Sl. 1879, p. 120 als iu Keifenberg 

 üblich angibt, piimpa Pumpe, pihica Mädchen, pana Faustschlag. 

 püra Truthahn, pnörta Borte. pnöHa Post, pypa IMädchen. pfjsa 

 Gewehr, pysca Verlassenheit; Dumpfigkeit, rdha Gebrauch, rdca 

 Ente, rdjda Reihe, rdjza Reise, rdkla Pfahl, rdma Schulter, rdna 

 Wunde, rdnta lange Stange von 1 bis l^^ Decimeter im Durch- 

 messer. rdpJa kleine Traube, ein Stück einer Traube, ruspa 

 Holzteile. rd:M Ritz, reja Pflege, resta eine Kugel, die nach dem 

 Wurf auf dem Boden dort bleibt, avo sie aufgetroffen ist. riba 

 Fisch; Muskel, ripca Fischlein, rleka Fluss. rii'pa Rübe, rliiva 

 die arme Frau; Armuth. rleivca id. riewsna Aruiuth. rüda Ge- 

 richt; die Speise, rinka Ring, rjdwka braune Kuh. rosa Thau. 

 ruja achillea millefolium. rukla = rytca. rimda Nachtwache. 

 rüöba Waare. rüösca Blümlein, rüö^a Blume, o-yfa, Krätze, rypa 

 On. rysa rothe Kuh. rysla Getreideart, dem Weizen ähnlich, 

 aber von grösseren und dunkler gefärbten Körnern, ryta langes 

 Kopftuch, rytca Raute, sdbla Säbel, sdcna Bodensatz, sdp Russ. 

 sdiio Traum, sdpa Wind; Athem; Haue, sdpca kleiner Wind. 

 s<ija Sitzung, sestra Schwester, sila Noth. siicka graue Kuh. 

 sUnca Schatten, skdla Felsen, sklleda Schüssel, sklietca kleine 

 Schlange, sklleza Achel. skrina Truhe, skyta der Schotten, sldma 

 Stroh, sldna Reif, sldicka Nachtigallweibchen, sluwna Namens- 

 festgeschenk. slina Speichel. sUva Pflaume, slyzha Dienst, smöla 

 Pech, smrieka Ficlite. sndya Reinheit, sndha Schwiegertochter. 

 6??//Äa Brautwerbung, söva Eule. spwÄ;« Missgeburt. sprdva'Lah. 

 srdcka Elster, srdjca Hemd, srleca Glück, sfieda Mittwoch, stdja 

 Standplatz der Schafe zu Mittag, sfdrka die Alte, stwla Streu. 

 sttena Wand, strina Muhme, strleha Dach, strlela Blitz, strtesca 

 Dächlein, stryya On. stryna Saite; Brot von länghcher Form. 

 siilpa Stampfe, stvdrca kleines Geschöpf, süca Isonzofluss. sädra 

 Schlössen, sülca Lanze, süöra Langwäede. süorta Sorte, syküa 

 langer Rock, sypa Brotschnitte in der Suppe, syüa Dürre, svliia 

 Schwein; der Plural ist regelmässig; ohne Rücksicht auf das Ge- 

 schlecht lautet aber auch plur, nom. acc. svem, gen. svm^ dat. 



