Morphologie dos Görzer MittolVarstdialektes. 449 



Kurz betont sind: hbwni (nur attrib.) krank. hPski aus 

 dem Orte Brji.. dmcji, dbwje wild, ym garstiger, klänski aus 

 dem Dorfe Klanec. kränski krainisch. länski vorjährig, mänsi 

 kleiner, moski mannhaft : auch als Substantiv gebraucht = 

 Person männlichen Geschlechts, spodni der untere, o-änki (neben 

 rdnik) verstorben, svhiskl schweinisch. Spänski spanisch, viiiski 

 den Wein betreffend, zh'iski weibisch; zmska als Substantiv 

 gebraucht = Person weiblichen Geschlechts; in diesem Falle 

 hat es im plur. gen. zmsk, instr. zmskami. Merke : Ucki, läcko 

 fremd ; e tritt für a vor Bildungssilben ein, die ein i enthalten. 



2. 



Lang betont sind: hdhji des alten Weibes, blizfii nächst. 

 bül'H besser, hritkl bitter, hözji Gottes-, hiiöyi, lühüöyi arm. ddl'^i 

 länger, dtwji wild, y üorski Gehirgs-. yrdjskiSchlosH-. yicsji Gänse-. 

 yüörH besser, hnjsi schlechter, jdncji Widder-, kdcji Schlangen-. 

 kozji Ziegen-, kihiski Pferd-, krdjni End-. krdioji Kuh-, kriskl 

 aus dem Orte Kriz. Idski italienisch. liepSl schöner, lybl der 

 Geliebte. rna'cyV Katzen-. maZi klein. misjiMä,\xse-. vildj ii ^iingev. 

 müörskl Meer-; von der möra, Alp. mysji von der Eselin. 

 memski deutsch. 7iizi niedriger-, pdlcjl Spinnen-, pjdsjl Hunds-. 

 piemski böhmisch, prdsji Schweine-. prUdnl vorder, prdvi recht. 

 i pül'ski Feld-, rlhji Fisch-, rimski römisch, südni des letzten 

 Gerichts, srledni mittler, strdnski Seiten-, sxlncjl Sonnen-, sldpsi 

 schlechter, stdrsi älter, btersi breiter, tyrski türkisch, ticjl Vogel-. 

 visl höher, vieci grösser, todüöwski Wittwen-. loöiccji Schaf-. 

 zddni letzter, zdjcji Hasen-, zdhji Frosch-, zvdlski thierisch. 





II. 



Der bewegliche Vocal ist a) z (1.); h) bei den possessiven 



Adjectiven aus Substantiven fem. gen. auf m^ wird das i gerne 



ausgeworfen, das übrig bleibende n wird vor consonantisch 



anlautenden Casussufrixen silbenbildend (2.). Alle betonen die 



Stammsilbe. 



1. 



Adjectiva mit dem beweglichen Vocal 7> sind theils kurz, 

 lang betont. 



Sit7.un(,'RbPi-. d. phil.-liist. Cl. CXHI. Bd. I. Ilft. 29 



theils lang betont 



