Morphologie des Görzer Mittelkarstdialektes. 467 



Zweiter Tlieil. 

 Lehre von der Coiijugatioii. 



Der Dual, der sich in der Declination wenigstens theil- 

 weise noch erhalten hat, ist in der Conjugation ganz ge- 

 schwunden. An seine Stelle ist der Plm-al getreten: dvd hläpca 

 slecEJu zwei Knechte hauen; vidva neS ne dtelste ihr zwei ar- 

 beitet nicht. Diese Wendungen kommen auch bei den Beli 

 Krarici, in Kärnthen, so wie auch hie und da im Westen des 

 slovenischen Sprachgebietes vor. 



Ueber die Ausgänge des Präsens. 



Singular. Die 1. Pers. geht auf m aus, das jedoch wie 

 in der Declination stets in n übergehen kann. 



Die 2. Pers. endigt auf s. 



Die 3. Pers. endigt auf irgend einen Reflex des Präsens- 

 suffixes. Bei Verben ohne Präsenssuffix wirft in dieser Person der 

 Verbalstamra den dem Wurzelvocal folgenden Consonanten ab, 

 so dass auch diese vocalisch ausgehen: da, ho,jte, ynL Daneben 

 merke man vsj, jej, yrij und smhj (ved, jad, gred, sirntt). 



Plural. Die 1. Pers. bietet den Ausgang mo. 



In der 2. Pers. wird neben der Endung tu auch ste ge- 

 braucht; der Ursprung der letzteren ist nicht sicher. Dass wir 

 hier eine Associationsbildung vor uns haben , ist gewiss ; aber 

 welches ist das Muster dazu? Schon Trüber hat dejste, Krell 

 sm.esfe, besonders häufig aber ist diese Endung bei Kastelec, 

 der vom Krainer Karst gebürtig war. Man könnte geneigt 

 sein, im s dieses Suffixes das s des zusammengesetzten Aoristes 

 zu suchen, das sich im Altslovenischen vor t stets unver- 

 ändert erhielt, zwischen Vocalen aber in h überging, so dass 

 leicht die Äleinung entstehen konnte, es gehöre dasselbe mit 

 zum Personalsuffixe. Eine andere Ansicht ist die, es sei hier 

 das aus d entstandene .s- der präsenssuffixlosen Stämme : nsl. 

 dastc, veste, jeste (asl. jaste), hoste, grestc und das ,s 

 von ste (asl. jeste) im Spiele gewesen; dazu füge mnii noch 

 znaste und halte daneben serb. znadem. Wenn man bedenkt, 



30* 



