Morphologie des Görzer Mittelkarstdialektes. 475 



einen Sprung tliun. 67. drznt wagen. /i^cn^ spritzen. /r/cu^ huschen. 

 kirnt einen leichten Schlag geben, khit, khiit lenken, richten. 

 ml'kiit sich verfinstern, poyrnt bedecken, prdnt farzen. p^fmt 

 morsch werden, s^ zdrsnt ausgleiten, srknt einen Schluck tliun. 

 §v>knt einen leichten Schlag geben, trcnt zusammenstossen. vrid 

 zurückstellen, woskrnt durch Abnagen zerbröckeln. wotk?hnt ab- 

 spleissen. lüsrnJ-kut schnauzen. 6?. ivtrnt: zviezda sh ivthis es fällt 

 ein Sternschnuppen, zmrznt erfrieren. 



4. y: cyknt zucken, fyknt huschen. 67> prEkycnt sich kopf- 

 über werfen, prsyknt ein wenig drehen, smyknt schlüpfen, zmyznt 

 wegstehlen. 



5. Dazu kommt : vtnlt welken, denit setzen, cf. Cl. I, Gr. 7 

 de. Merke auch das nicht auf der Stammsilbe betonte, onomato- 

 poetische stvhünknt ins Wasser fallen. Die Conjugation der 

 Vcrba 2 — 5 ist ganz die von 1. 



IL Langhetonte Vei'lxt. 



Die betonte Silbe hat zum Accentträger: 



La; />rc^r«t;s?«< wegschleudern: hrddwsnu, brddwsnlo ; brddws- 

 1-em, -£S, -£, -emo, -ete, -sju; hrddiosni, hrddwsnmo, hrddwsnte ; 

 hrddwsuEn; bei diesem Verbum ruht der Accent nicht auf der 

 Stammsilbe; es scheint onomatopoetisch zu sein, kdnit tropfen; 

 'cdnu, kdnlo; kdn-sm, -sS, -s, smo, -efs, "^J'*/ J<^dni, kdiimo, kdiite. 

 ndlint ausholen, pldnit in die Höhe fahren. 



2. e: dieses wird im Präsens und im Part. pass. zu ?e. 

 ^Jsut abreissen, brechen; cesnu, cesnlo ; ciesnsm ; cesni; c'iesnen. 

 nkUnit anbinden, trenit mit den Augen blinzeln, lüscmit kneipen. 



3. te: clenit niederhocken; cuhiu, cimlo; cienem; cieni. drleynt 



nit dem Ellbogen stossen. kWult niederknieen. krlenit lenken. 



letieynt anziehen; part. praet. pass. netu'ymn. pohu'ynt davon- 



aufen. s^ poyneznt einsinken, s^ strleznt nüchtern werden, triesnt 



inschlagen (vom Blitze), wsh'knt schnauzen, ziehnt gähnen. 



4. i: hrizynt, hriznt spritzen, u. s. w. ciknt einen sauren 

 Beigeschmack erhalten, dihnf aufathmen. yint schwinden, kihnt 

 liesen. miynt winken, mint, minit vorübergehen, potihnt still 

 Verden, potisnt fortschieben, prsyriznt durchbeissen. prvihnt auf- 

 tülpen. rinit drängen, siknt hervorspritzen, sviynt vorüber- 

 luschen. wzdiynt heben, sz zehlipnt sich verschnappen, zinit den 

 lund öffnen, zvinlt verrenken. 



