•lllj Strokolj 



1. 



Folp;cn(le im Infinitiv kurzbetonte: Icr/at lü<^en; Jäyoic, la- 

 ydlo'; hiz-em, -es, -s, -emo, -ete, eju; Iditl, läyej, Idkmo, läyejmo, 

 laste, layejte ; zlaydn. — jkvntf nelnncn; jemoiv, jemdlo; jeml'em, 

 ß^mTem,' jemTi, ßmn, jeml'vio , jsm/'mo , jemlts, jeml'ts neben jemsj, 

 jsmej n. s. f. ' nacli der ersten Gruppe. — jeskat neben jiskat 

 suchen-^ jiskoic, jeskow, jtskdlo ; jUcen, ji-scen; jesci, jUci, jescmo, 

 jiscmo, JEscte, jiscts; prsjsskdn. — stryat schaben, kratzen; 

 sti'yoic, sttyalo; stfzem ; stfzl , sü-zmo, stHts; loost^yan. Ebenso tryat 

 reissen. 



2. 



Folgende im Infinitiv langbetonte : 



a) mit a in der Tonsilbe : mdzat schmieren ; mdzow, md- 

 zalo; mdzem ; mdzi, vidzmo, mdHe; pomdzan. kdzat zeigen. 



h) mit e, welches unbetont e, bisweilen auch a, im Prä- 

 sens aber le wird: |je7a^ führen; pelow, peüilo ; plel'em; peR, za- 

 psldn. Ebenso: mecat werfen; part. praet. pass. zmecdn. cesat 

 kämmen ; cieSsm neben clessm. ; Part, pocasdn, pocssdn. 



c) mit le; driemat schlummern; dru'moio, drtemalo; drtem- 

 Tsm; driemU, dnemsj. Ebenso pl'lesat tanzen; pliesem; plleH, 

 pliesvio, plieste. riezat schneiden, viezat binden. 



d) mit i: hrisat wischen; hrisow, hrisalo; hrisem; hrUi; 

 zhrisan. yibat bewegen; yiblhn. hUp<d aufstossen; hliplhn. hripat 

 schwer athmen; hripTsm. klicat rufen; klicem. Uzat lecken; lizem. 

 pihat blasen; pisem. pisat schreiben; pissm. piskat pfeifen; piscen. 

 sikat zischen; sicen. sipat schütten; siplhn. tikat berühren; ticem. 

 wohiskat besuchen; wohiscsn. wriskat jauchzen; lorUcEn. zibat 

 schaukeln ; zibl'em. 



e) mit?/.* s?//i:at drehen; sykow, sykalo; sycem; syci, sykej; 

 zEsykan. mykat brüllen; mycsm. jyyat schaukeln; JTJzsm. 



fj Ferner: jüokat weinen; juöcem. stiikat stöhnen; shicen. 

 zöhat essen (Trauben); zöboio, zobdlo; zuobTsm; zöbl'i; pozohdn, 

 wörat pflügen; icörow, wordlo; icörjem; loörji; zicordn. pöslat 

 schicken; pöslow, posldlo ; püösTem ; pösTi; posldn. klät schlachten, 

 spalten; klbw, kldlo; kuölsm; köl'i, köimo, köl'te; raskldn.plät schöpfen 

 geht wie klät. — srät cacare; srow, srdlo; sXerjen; seri, sermo, serte; 

 loosrdn. — poviedat erzählen; poviedow, poviedalo; Part, prapo- 

 viedan; die übrigen Formen von dem präsenssuffixiosen v6d. 



